11631 - S : <all<pourtant pourtant c'est pas pourtant c'est pas un hasard de la route ça>> là là [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 1] -

11632 - M : mais le gars t'as-tu pensé que le gars il s'en vient du Québec il a une m- c'est comme une dem- la moitié d'une maison pour moi ¹qu'il livrait là/ [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 4] -

11633 - S : ¹{ouais;oui} {ouais;oui} {ouais;oui} quelque chose comme ça là c'est ça [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 5] -

11634 - M : ¹là là dans dans le ²gros trafic là/ [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 9] -

11635 - L : ²le conducteur du camion là moi j'avais à dépasser pis là je lui faisais signe dans mon miroir mais lui là il était assez ³CONcentré sur la route imagine-toi que dans le trafic [4là\ à Toronto là/ pis là t'as six ⁵traces de large [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 10] -

11636 - S : ⁵mais je comprends mal ce qui s'est pourquoi qu'il a pas resté à droite <dim<aussi là>> [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 13] -

11637 - S : normalement là ¹i::l il aurait dû rester à droite là [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 15] -

11638 - S : ²parce que à 3 [ quand t'es rendu en plein milieu là/ t'as les deux côtés à surveiller [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 17] -

11639 - M : un coup t'es rendu dans le milieu là/ essaye plus d'y aller à droite là [sous-corpus 5, segment 6, page 77, ligne 2] -

11640 - S : ah non là là t'es t'es tu restes là [sous-corpus 5, segment 6, page 77, ligne 3] -