10381 - E : Grégoire↓ c'était l'autre bord du pont couvert↓ pis grand-père Alphonse son père↓ <p<je m'en rappelle pas du nom de↓>> en tout cas c'est pas grave pis euh: il il il aurait resté dans ces coins-là pis sa femme à Pelletier qui a trav- qui il est il est resté c- dans le deux↓ pas dans le deux sur le chemin de Wotton entre Saint-Camille là ¤<190887> [sous-corpus 8, segment 9, page 90, ligne 15] -

10382 - N : ¹comme le gars↓ le gars qui: euh il y en avait un Pelletier là dans votre route là euh dans le dix là c'est pas c'est pas ²un gars de Vallée ça↑ ¤<219323> [sous-corpus 8, segment 9, page 91, ligne 6] -

10383 - G : mais ¹là là c'est p- [sous-corpus 8, segment 9, page 91, ligne 11] -

10384 - E : ¹ç:a doit être dans la même lignée par exemple parce que si tu remarques les traits de la personne pis tout là je serais curieux de jaser avec ¤<230744> [sous-corpus 8, segment 9, page 91, ligne 12] -

10385 - G : Pierrot Pelletier là c'était le frère à: Pelletier qui a la terre à Ti-Noir Coulombe ¤<259272> [sous-corpus 8, segment 9, page 92, ligne 1] -

10386 - G : c'est euh: c'est son oncle euh voyons le le petit Pelletier qui a la terre à Ti- Noir Coulombe là ¤<270797> [sous-corpus 8, segment 9, page 92, ligne 5] -

10387 - N : ¹Adrien euh: Adrien ça me dit rien là ²Pierrot et puis euh Pelletier "font-weight:bold;color:#2F6F5D;">là là celle qu'on avait rencontrée là la Suzanne là ³elle c'est une petite Pelletier ça ¤<292708> [sous-corpus 8, segment 9, page 92, ligne 8] -

10388 - N : ⁵à Saint-Camille ⁶quand on est allés à: au cent vingt-cinquième là ¤<297089> [sous-corpus 8, segment 9, page 92, ligne 12] -

10389 - H : ²elle ouin elle c'est elle↓ elle reste dans notre rue ³ici là ¤<305945> [sous-corpus 8, segment 9, page 92, ligne 20] -

10390 - N : ¹parce que c'était les les les Pelletier ²là du: du treize de Saint-Ca- [sous-corpus 8, segment 9, page 93, ligne 10] -