51 - J : non il reste euh: là-bas mais tʼsais là bas euh: à Saint à Saint à Saint à Saint-Malachie quand tu descends la côte pour aller vers au chalet là ça dessend en crisse les chars là hein/ [sous-corpus 22, segment 9, page 144, ligne 10] -

52 - S : il y avait Ti-Moineau hier pis Clark Lachance là-bas [sous-corpus 21, segment 2, page 23, ligne 2] -

53 - Y : c'est du monde pauvre là-bas là [sous-corpus 21, segment 2, page 27, ligne 3] -

54 - O : mon frère il y a un été il est allé travailler pour Maple Leaf là-bas [sous-corpus 21, segment 2, page 27, ligne 17] -

55 - O : ¹parce qu'au début j'avais dit •on va acheter des coquilles d'œufs ²pis des affaires de même° mais il aurait fallu mettre genre trois épaisseurs ³ça aurait fait des bosses pis là-bas c'est des foams faits pour ça [sous-corpus 21, segment 3, page 41, ligne 8] -

56 - Y : ¹moi c'est ben ben moi j'étais du bord euh : salaison/ pis après ça j'ai déjà été dé- voir de l'autre bord là pis nous-autres dans le fond c'était plus l'abattage pis tout là/ pis là-bas il y avait les fumoirs l'autre bord c'est les fumoirs pis tout là eh crisse mon homme c'est pis là j'en mange encore là/ ²fait que m'as te dire de quoi que c'est [sous-corpus 21, segment 5, page 70, ligne 2] -

57 - S : ¹le micro là-bas [sous-corpus 21, segment 5, page 74, ligne 10] -

58 - O : pour ça que c'est de la marde itou mais ça l'air que t'es tout le temps en formation là-bas ¹t'a- t'a- t'apprends au coton mai:s [sous-corpus 21, segment 5, page 81, ligne 6] -

59 - O : ²non non mais lui lui là-bas il en a peut-être ben cinq cents [sous-corpus 21, segment 6, page 98, ligne 15] -

60 - O : là rendu là-bas ben cri- ¹donne de l'argent là heille ça boit là/ quand tu tires un skidoo là/ [sous-corpus 21, segment 8, page 121, ligne 7] -