101 - S : ¹l'autre bout tu te la mets sur la quéquette ostie [sous-corpus 21, segment 5, page 73, ligne 3] -

102 - O : ¹<f<tu fais un nœud dans un bout ²mais l'autre bout t'as un>> [sous-corpus 21, segment 5, page 73, ligne 12] -

103 - S : ²<ff<mais l'autre bout tu peux pas faire un nœud faut tu te la rentres>> [sous-corpus 21, segment 5, page 73, ligne 16] -

104 - O : ²mais là je pensais l'autre coup euh: j'avais donné un ³ruban à mon beau-p- [sous-corpus 21, segment 6, page 84, ligne 15] -

105 - O : ²ouin↑ mais le gars le gars pour qui je travaille là il me louerait son processeur là l'autre coup il m'a dit •dix piastres la corde° là/ j'ai dit •si tu me livres ça dix piastres de la corde je suis mort de rire en ostie° [sous-corpus 21, segment 6, page 88, ligne 16] -

106 - O : ¹pis il sort fendu de l'autre ²bord/ [sous-corpus 21, segment 6, page 89, ligne 4] -

107 - Y : ¹ouin pis l'autre [sous-corpus 21, segment 7, page 112, ligne 6] -

108 - O : ah oui ¹j'étais le premier en avant/ pis t'sais je le voyais l'autre dans ma lu- dans mon: CRIF je me sauvais de lui pis lui il essayait de me pousser dans le cul pis juste avant là on a pogné un croche au quatre-vingt-dix moi je l'ai passé La Berlue pis Chabanel ils ont passé droite dans ce croche-là le temps qu'ils rembarquent dans la trail j'ai eu le temps de me faire mon avance pis j'ai fouillé ²[prrt] trente secondes après [sous-corpus 21, segment 7, page 112, ligne 10] -

109 - O : tu te tenais raide <f<[rrrrrr]>> ça passait HEIN tu regardais comme de fait t'arrives à un moment donné le pont de bois HEIN deux skidoos arrêtés l'autre bord [sous-corpus 21, segment 7, page 115, ligne 7] -

110 - Y : ⁴l'as-tu brisé l'autre skidoo/ ou ⁵<pp<il a rien eu>> [sous-corpus 21, segment 7, page 117, ligne 3] -