1 - H : ¹0pour le kick [sous-corpus 29, segment 8, page 125, ligne 6] -

2 - M : un petit side kick ¹là [sous-corpus 22, segment 3, page 44, ligne 9] -

3 - VE : Saint-Jude-de-Caen je sais pas mais t'sais ça fait deux que je rencontre de cette gang-là pi:s t'sais la toute la gang était pas là mais en tout cas bref j'en rencontre un <p<il est vraiment cute>> il est vraiment super beau pis MOI j'avais rencontré un de mes amis qui avait le kick sur ma chum qui était en couple mais c'est pas grave il avait décidé qu'il nous soûlait aux shooters fait que prends une couple de shooters pis le gars que je trouvais cute il était À côté de moi pis je l'avais vu une semaine avant aussi mais là je t- je commence à être soûle t'sais euh je v- je m'en vais à côté de lui justement pour euh faciliter le contact [sous-corpus 19, segment 6, page 62, ligne 1] -

4 - C : là Samantha elle me ¹parle sur msn elle me dit euh •pourquoi ton amie elle voulait voir euh Félix/° •ben parce qu'elle voulait voir c'était qui° •ah je pensais qu'il avait un kick ²dessus là je je commençais à capoter° je fais <dim<ah là moi je le trouve c- hum>> [sous-corpus 17, segment 5, page 69, ligne 16] -

5 - M : <p<oui>> mais quand j'ai changé t'sais pis tout l- j'ai: des fois là j'avais des RAGES là ça me pognait là une fois par mois là mettons là j'avais besoin d'un KRAFT Dinner là t'sais d- une affaire un Side KICK là t'sais quelque chose de ¹comme en poudre là ² ¤<200371> [sous-corpus 10, segment 9, page 112, ligne 9] -

6 - M : ¹ouais pis il y a du glutamate souvent là-dedans aussi t'sais comme justement là les Side Kick Lipton là des <dim<t'sais comme sachets là ²pis ces affaires-là>> ¤<361924> [sous-corpus 10, segment 9, page 116, ligne 3] -

7 - V : ⁶ben ça dépend t'sais des Side Kick ça coûte rien là ⁷oup- t'sais ⁸c'est vraiment pas cher ¤<405099> [sous-corpus 10, segment 9, page 117, ligne 1] -