371 - R : ¹la la ils tu l'as eu juste tu l'as accroché ²par le bras par le coude qui s'en allait à l- [sous-corpus 20, segment 3, page 33, ligne 15] -

372 - R : ¹non non mais je veux d- je veux d- non mais je veux juste dire ça peut quand même je pense éveiller tous les autres/ ça peut être nous-autres des fois là que d'entendre certaines choses certaines choses est-ce {que:;que euh} est-ce que on réfléchit suffisamment à certains gestes ou à certains actions qu'on qu'on fait en présence du jeune ou moins jeune ça peut être des des plus vieux ²peu importe là [sous-corpus 20, segment 4, page 37, ligne 18] -

373 - R : si on prend juste l'élément de dire ¹que le jeune c'est ci pis c'est ça pis c'est ça pis c'est ça ²pis euh [sous-corpus 20, segment 4, page 38, ligne 7] -

374 - AN : ¹ouais c'est ça il y en a pas ça veut pas dire que t'en as juste un là [sous-corpus 20, segment 4, page 39, ligne 2] -

375 - A : ¹PAS juste le négaTIF/>> [sous-corpus 20, segment 4, page 39, ligne 11] -

376 - AN : seulement mar- ce qui était ¹marqué c'était juste ÇA↓ [sous-corpus 20, segment 4, page 45, ligne 4] -

377 - R : ¹fait que là on a mis un vitré avec une porte ²donc euh le le membre qui va pl- qui va ³pour une transaction c'est juste pour un dépôt un: retrait ou un dépôt qu'il va au comptoir ils ils vont pas ils auront pas besoin de fermer la porte parce que la porte est comme ça ici là ok/ [sous-corpus 20, segment 5, page 49, ligne 17] -

378 - R : donc le l'élément volume comptoir ben il faut qu'il soit petit en cette fonction-là s'il est pas suffisamment petit pour répondre euh pour avoir juste une caissière ben ça peut créer un- tu peux le faire pareil sauf ça va te créer une pression sur les membres pour dire va dire •va au guichet si ¹ta carte ta carte de guichet ben ²va faire ta transaction au guichet ³t'attendras pas° [sous-corpus 20, segment 5, page 52, ligne 6] -

379 - R : ¹les gens les gens c'est ça que juste parce que euh moi selon moi ils ont ²m- mal cheminé ³ils ont peut-être cheminé pas adéquatement dans le sens [sous-corpus 20, segment 5, page 55, ligne 4] -

380 - R : ¹pas juste pas juste sur la rentabilité/ au niveau de ²l'information [sous-corpus 20, segment 5, page 55, ligne 9] -