321 - J : ¹oui juste des petits affaires des peti²tes euh [sous-corpus 22, segment 4, page 63, ligne 16] -

322 - MC : ¹sans emPLOI que: il y a juste un riDEAU [fu:] [sous-corpus 22, segment 5, page 70, ligne 5] -

323 - MC : NON il descendra pas juste pour ¹une personne tʼsais [sous-corpus 22, segment 5, page 76, ligne 11] -

324 - J : ¹AH ben regarde juste en changeant ça là [sous-corpus 22, segment 5, page 80, ligne 4] -

325 - M : fait que là euh il commence son enquête pis tout pis là je sais pas trop il y a comme une f:ille qui détourne son ordinateu:r pis tout ça pis là il se rend compte que finalement elle est rentrée dans son ordi pis là ben: elle dans le fond il va l- il va la voir pis il lui d- il lui demande de lʼaider pis en tout cas pis finalement la fille a jamais disparu tʼsais elle est jamais morte là ¹euh cʼest juste que pour euh ²pa- [sous-corpus 22, segment 6, page 90, ligne 15] -

326 - MC : ben ¹non mais jʼy ai pensé/ ²parce que crif ça fait juste un an que je la connais cette fille- ³là pis je le sais quʼelle a un câlisse de caractère mais elle a un caractère avec Chris mais pas ses amis en tant que tel ⁴là nous-autres là [sous-corpus 22, segment 6, page 95, ligne 9] -

327 - M : ¹cʼétait juste une JOKE là [sous-corpus 22, segment 6, page 96, ligne 11] -

328 - MC : ⁵non mais lui dire ça •regarde nous-autres on est pas juste là quand ça va ⁶ma:l° [sous-corpus 22, segment 7, page 99, ligne 9] -

329 - J : oui/ oui ben elle veut avoir des enfants hein/ pis tʼsais elle son son chum>> bah oui il veut en avoir tʼsais il est tout le temps en train de faire des affaires ¹innocentes là tʼsais <f<EN tout cas>> mais juste pour dire que: moi itou là des fois des amis ²là [sous-corpus 22, segment 7, page 99, ligne 13] -

330 - MC : ¹quand quʼelle était ici hein/ euh juste son habillement était en matante ²<p<ostie>> [sous-corpus 22, segment 7, page 102, ligne 13] -