11 - F : oui ¹et quand t'es tout seul des fois tu peux ²pas avoir plus que deux ballons dans ³tes mains t'sais fait que ⁴dans le fond au déPART cinq ballons c'est quelque chose là/ mais t'sais finalement des fois tu vas tomber vite à trois joueurs [sous-corpus 18, segment 9, page 101, ligne 18] -

12 - F : tu vas tomber facilement à trois joueurs parce que les cinq ballons sont lancés en même ¹temps c'est {rare;rough} et tu peux en attraper aussi il y a des gens ils l'attrapent ²là tu l'attrapes le ballon ³comme nous-autres [sous-corpus 18, segment 9, page 102, ligne 1] -

13 - F : t'as juste plus: ta ligne au ¹fond que les joueurs qui étaient morts là ils s'en allaient en arrière ça t'en as plus de ça [sous-corpus 18, segment 9, page 102, ligne 12] -

14 - F : ¹c'est ça exact mais c'est un concept sportif ²l'hiver là c'est euh ³les matchs de hockey eux-autres toutes leurs décorations ça c'est ça les les gilets ⁴des joueurs de hockey pis euh [sous-corpus 18, segment 10, page 107, ligne 7] -

15 - M : ben: c'étaient des comme Henri là {c'était;c'étaient} des joueurs de golf puis on: allait dans des euh: dans des cercles priVÉS pour le GOLF puis euh c'était fermé c'était à circuit fermé fait que: c'était ben plus ¹a- agréable pour les joueurs hein ¤<598832> [sous-corpus 11, segment 3, page 38, ligne 22] -

16 - M : ²les joueurs de ³football [sous-corpus 10, segment 3, page 38, ligne 14] -

17 - V : ³ah c'est ça je disais les les joueurs de football ils vont ⁴TRIper •une résidence de femmes° [sous-corpus 10, segment 3, page 38, ligne 15] -

18 - F : ben ça dépend des joueurs là ¹mais là euh ¤<427740> [sous-corpus 9, segment 1, page 9, ligne 2] -

19 - S : euh pour équiper les monstres parce qu'il y a toujours des des des méchants qui sont com:me pas des joueurs ¤<565268> [sous-corpus 9, segment 2, page 26, ligne 17] -

20 - D : fait que là cette année on jouait au football on se lançait le ballon de football pis il disait que j'attrapais bien fait que là il disait •pas surprenant elle doit rentrer dans les joueurs aussi bien qu'elle rentre dans les chaises° ¹ [sous-corpus 3, segment 8, page 135, ligne 5] -