5511 - G : ¹<pp<je je>> je voulais prendre tes livres pour [sous-corpus 13, segment 6, page 81, ligne 8] -

5512 - L : ³ben moi je voyais euh <all<les les>> adultes lire [sous-corpus 13, segment 6, page 81, ligne 12] -

5513 - R : oui pis là il explique euh pourquoi qu'il a pas appris à li:re euh parce que sa famille son père était ci sa en tout cas dans un milieu défavorisé euh pis violent pis OUIN mais là ok je peux comprendre pourquoi JEUNE t'as pas appris à lire là [sous-corpus 13, segment 6, page 82, ligne 4] -

5514 - G : ¹ben il veut il veut apprendre <all<mais je veux dire ça ça:>> ça prend pas ²<p<ça peu:t>> ça prend pas dix ans il me semble↑ [sous-corpus 13, segment 6, page 82, ligne 10] -

5515 - P : ouin c'est curieux ça ces affaires-là il il on dirait qu'il RESTE avec son handicap pis il dit <p<•ah moi je suis ben>> je lis pas pis je suis de même° [sous-corpus 13, segment 6, page 83, ligne 1] -

5516 - R : <p<hum>> je sais pas moi pas capable de comp- [sous-corpus 13, segment 6, page 83, ligne 4] -

5517 - R : ça doit être une affaire de même ¹<pp<parce que>> pour moi je je comprends pas euh [sous-corpus 13, segment 6, page 83, ligne 14] -

5518 - R : ¹mais c'est juste qu'i:l il avait pas la pratique d'écrire ²je dirais que c'est un petit peu ³de la paresse <p<il aurait pu> [sous-corpus 13, segment 6, page 83, ligne 19] -

5519 - R : il pouvait écrire le mien aussi des fois il écrivait c'est juste sur un chèque c'est ça c'est juste sur un chè- sur un chèque je l'ai vu écrire papa ¹ [sous-corpus 13, segment 6, page 84, ligne 3] -

5520 - R : ¹pis je me souviens des fois ²j'avais eu un chèque c'était lui qui avait écrit mon nom je disais •hein:↑ il a écrit mon nom:° [sous-corpus 13, segment 6, page 84, ligne 6] -