4311 - C : ²moi je jouais au au [sous-corpus 17, segment 9, page 130, ligne 1] -

4312 - C : moi ¹je jouais au basketball pis là je voulais tout le temps avoir une passe/ ²mon amie mais là il y a un gars là lui il la bloquait elle a fait une passe mais dans les airs moi ça a fait TOC sur le nez moi j'étais •AH:° ³je checke [sous-corpus 17, segment 9, page 130, ligne 2] -

4313 - C : ¹je suis partie à saigner j'étais •ah:° [sous-corpus 17, segment 9, page 130, ligne 7] -

4314 - C : je l'aime pas elle non plus [sous-corpus 17, segment 9, page 130, ligne 19] -

4315 - J : <all<non mais un moment donné moi pis Kathleen on écoutait un film dans sa chambre pis elle a pété heille je te dis j'étais en train de mourir>> [sous-corpus 17, segment 9, page 133, ligne 1] -

4316 - C : •je suis tellement BELLE ¹là je suis sûre je vais être plus belle que la mariée° [sous-corpus 17, segment 9, page 134, ligne 1] -

4317 - J : AH ok Alexandra ouais je m'en rappelle celle au: au mariage là [sous-corpus 17, segment 9, page 134, ligne 1] -

4318 - J : ¹elle dit •je suis sûre que je vais être plus belle que la mariée° ²c'est parce que c'est IMpossible [sous-corpus 17, segment 9, page 134, ligne 19] -

4319 - K : <acc;dim<ben: elle est pas belle ma matante qu'est-ce que tu veux que je ¹te dise/>> [sous-corpus 17, segment 10, page 136, ligne 6] -

4320 - C : OUai:s je parle le chinoi:s [sous-corpus 17, segment 10, page 138, ligne 2] -