1751 - MÈ : ¹ouin pour une petite femme que je suis↑ [sous-corpus 25, segment 2, page 27, ligne 22] -

1752 - M : et on était en tout cas je fréquentais une fille à l'époque [sous-corpus 25, segment 2, page 27, ligne 23] -

1753 - M : ¹ ben oui oui surtout que ça l'a enregistré donc euh donc je sers un Martini à tout le monde t'sais des v- des BONS martinis commence à boire commence à boire ça fait qu'on est en train finalement moi pis Fortin on est s- assis sur des divans séparés t'sais des genres de petits ²fauteuils avec tes pattes qui lèvent là/ [sous-corpus 25, segment 2, page 28, ligne 8] -

1754 - M : <p<ouais>> pis après ça quand que: Marie est partie je suis arrivé pour euh qu'on ben ma cop- ¹ben ben ma copine et moi genre aller ²se coucher [sous-corpus 25, segment 2, page 29, ligne 6] -

1755 - MÈ : ¹<all<non mais c'est ça c'est ça je comprends pas>> [sous-corpus 25, segment 2, page 29, ligne 14] -

1756 - M : mais c'est ça tu ¹l'as toute warmée up moi j'arrive je fais •oh ye:s ²it's gonna be a good night° [sous-corpus 25, segment 2, page 29, ligne 15] -

1757 - M : pis finalement elle part à brailler ça fait que finalement je pense Marie elle avait plus d'effet [sous-corpus 25, segment 2, page 29, ligne 19] -

1758 - M : ben moi ⁴je suis ben open là ça me dérangeait pas [sous-corpus 25, segment 2, page 30, ligne 5] -

1759 - P : ¹<p<je pensais que c'était vous deux>> [sous-corpus 25, segment 2, page 30, ligne 13] -

1760 - MÈ : ²<all<hum hum>> ³<p<je sais pas>> [sous-corpus 25, segment 2, page 30, ligne 17] -