1031 - S : ¹<all<tu pis tu le vis pis cʼest drôle parce que tu>> moi tʼsais jʼa- jʼavais passé jʼavais passé un bout de temps à Saint-François-des-Plaines tʼsais/ fait que jʼavais jʼavais repogné ça/ tʼsais/ je mʼen allais au dépanneur je jasais avec le gars du dépanneur euh mʼas aller à lʼépicerie jaser avec la caissière jaser avec le gars dans la file pis tʼsais ça cʼétais ben naturel tʼsais/ [sous-corpus 28, segment 8, page 111, ligne 8] -

1032 - S : je rentre à Montréal ça a pris deux semaines pi:s fft jʼé ¹tais revenu [sous-corpus 28, segment 8, page 111, ligne 9] -

1033 - JN : ¹ah moi ça me prenais moins de deux semaines quand je sortais euh: faire du canot-camping euh avec Julie ou ben euh on partait une semaine des fois même ou ben on venait ici pendant le temps des fêtes deux semaines/ quand on rentre à Montréal/ à CHAQUE fois cʼétait le même scénario moi ça mʼa impressionné à chaque fois [sous-corpus 28, segment 8, page 111, ligne 10] -

1034 - JN : jʼarrive de la quarante/ tʼarrives sur Métropolitain pogne la sortie pour Saint-Hubert pour arriver chez nous en arrivant là tu commences à voir des gens en haut en char sur le trottoir ils ont les mains dans les poches ils regardent à terre marchent vite sont tous dans leur petite bulle fermée pis tu te dis •bordel° moi j- jʼarrive du bois je suis ressourcé tʼsais je me sens bien j- je me sens open euh: à chaque fois tu te dis •je veux garder mon feeling tʼsais faut faut que faut que je le garde là ¹je me sens ben° deux jours cʼest fini [sous-corpus 28, segment 8, page 111, ligne 12] -

1035 - JN : ¹tʼes revenu dans le: tʼes revenu dans la mentalité urbaine à regarder par terre pis à marcher vite cʼest infernal il y a des gens qui sont capables de le garder parce quʼils sont comme ça naturellement là je le sais pas là eux par euh sont citoyens du monde ²{juste une farce;} [sous-corpus 28, segment 8, page 112, ligne 1] -

1036 - J : ¹ ben ²je pense que la ville elle presse pas mal tout le monde là\ moi ce que jʼen³tends en tout cas dans ma jo:b tʼsais des gens qui veulent revenir en région ⁴sont plus capables [sous-corpus 28, segment 9, page 113, ligne 2] -

1037 - S : ²pis je vis pis j- [sous-corpus 28, segment 9, page 113, ligne 3] -

1038 - J : jʼai déjà eu un gars qui mʼa appelé pis qui mʼa dit •écoute là faut je revienne cʼest une question de vie ou de mort là de cʼest de de cʼest cʼest une question de maladie mentale mon ¹affaire là mon mental va mourir là ²si je reste ici là cʼest je peux plus rester ici cʼest IMpossi ³ble° [sous-corpus 28, segment 9, page 113, ligne 6] -

1039 - JN : ³ben il y a le monde en général je pense de toute façon ouin [sous-corpus 28, segment 9, page 113, ligne 14] -

1040 - J : mais cʼest parce quʼils voient tellement ça à tous les jours je pense quʼil y a une BARrière qui sʼest faite au niveau de ces gens-là tʼsais/ [sous-corpus 28, segment 9, page 114, ligne 6] -