2191 - R : j'ai pas j'ai pas j'ai pas tué non non nous-autres on était c'était un brise-glace alors nous- autres on passait là-dedans pis les gars débarquaient pis ils allaient flatter les aujourd'hui c'est pas ça à Terre-Neuve mon gars ils les tuent PAF PAF ça c'est assez de valeur les blanchons ¹qu'ils appellent/ [sous-corpus 4, segment 5, page 62, ligne 5] -

2192 - A : ¹ben ils vont revoter oui j'ai l'impression qu'ils vont ²rentrer ce coup-ci [sous-corpus 4, segment 5, page 64, ligne 11] -

2193 - A : ²non non non je je j'ai entendu ³moi aussi [sous-corpus 4, segment 5, page 65, ligne 10] -

2194 - A : ouais ¹il y a une partie qui est à vendre c'est ma- il y a une carte à vendre ²là la partie des bureaux mais je suis pas certain si la ville le bloquera pas j'ai l'impression que la ville va bloquer la vente [sous-corpus 4, segment 6, page 67, ligne 18] -

2195 - A : moi quand j'ai rentré là en dix-neuf cent quarante-deux c'était déjà vieux fait que [sous-corpus 4, segment 6, page 68, ligne 13] -

2196 - M : fait que ceux-là ben il disait •jette-les° ben j'ai dit •mon doux seigneur quand même ce sera croche un peu ¹on mange pareil° [sous-corpus 4, segment 6, page 69, ligne 20] -

2197 - R : t'sais Albert moi j'ai pour mon dire que dans les deux extrêmes là/ c'est le diable qui mène ça c'est d'un extrême pis là tu tombes dans ¹l'autre extrême [sous-corpus 4, segment 6, page 71, ligne 16] -

2198 - A : oui oui pis euh là il y avait pas il y avait pas comme je te dis j'ai rentré là en quarante- deux j'avais vingt-c- vingt-cinq cennes de l'heure fait que les les les employés les hommes avaient un peu plus cher parce qu'ils ils runnaient les machines nous-autres on était à l'autre bout mais deux ans après à SEIZE ans je faisais la job d'un homme pis j'avais le salaire d'un homme là j'avais- ¹j'a- j'a- je sais pas j'avais euh peut-être soixante-quinze cennes de l'heure dans ce temps-là là [sous-corpus 4, segment 6, page 72, ligne 2] -

2199 - R : ¹moi j'ai pas connu ça [sous-corpus 4, segment 6, page 72, ligne 3] -

2200 - M : ¹mais moi aux maisons privées j'ai jamais ²travaillé [sous-corpus 4, segment 6, page 72, ligne 5] -