1 - L : puis euh il commence à jouer je pense plus ve:rs il joue un peu dans l'après-midi <all<là Marie-Christine sa blonde elle elle travaille elle se lève à six heures pis elle revient à la maison pis tout ça>> pis là {ils soupent;il soupe} pis après souper elle elle se couche très tôt fait {qu'ils s'installent;qu'il s'installe} Victor il dit •on s'installe au lit on° ils ont tous les films tout passe sur la sur son: ordi de toute façon là sur son ¹portable là {ils écoutent;il écoute} des séries des choses comme ça quand Marie-Christine s'endort vers dix heures ben là il reconti- là il ²retombe sur le poker pis il en fait jusque vers trois heures du matin ³ça c'est ses journées [sous-corpus 18, segment 4, page 43, ligne 15] -

2 - É : pis là maintenant il en installe [sous-corpus 16, segment 1, page 3, ligne 9] -

3 - R : <p<il en installe>> [sous-corpus 16, segment 1, page 3, ligne 10] -

4 - I : alors bref ça ce fut notre première aventure de: •on installe des cadres dans no ¹tre appartement° [sous-corpus 16, segment 9, page 85, ligne 19] -

5 - I : ¹<dim<parce qu'on installe ça tout le temps au-dessus d'une porte ²>> [sous-corpus 16, segment 10, page 89, ligne 21] -

6 - B : oui oui je vais commencer ¹ben je vais au cours pis là il m- il m'installe il dit •bon dans un projet comme ça tu commences par telle affaire telle affaire° [sous-corpus 14, segment 6, page 60, ligne 23] -

7 - M : ⁵pis là t'arrives là mettons on s'en va chez ma sœur à Lévis là pis on fait un petit souper pis là lui il arrive avec ses patentes pis là il installe ça pis on est tous assis là ⁶pis là il est [sous-corpus 6, segment 3, page 33, ligne 4] -