1791 - J : ³mais les enfants hein ils riaient hein/ écoute euh euh ⁴Sacha pis euh Mathieu [ m'en parlent encore t'sais/ •envoye maman↑° euh:: je l'avais en ⁶ostique [sous-corpus 15, segment 9, page 156, ligne 5] -

1792 - R : ²ah::: ouais pis ils parlent vite aussi [sous-corpus 15, segment 9, page 157, ligne 10] -

1793 - B : ³ils parlent vite [sous-corpus 15, segment 9, page 157, ligne 11] -

1794 - B : ³ah ok ils mêlent les deux ⁴langues ensemble ah oui oui oui ça c'est pff: [sous-corpus 15, segment 9, page 157, ligne 15] -

1795 - R : ⁴ouais ouais ⁵ils mêlent les deux langues [sous-corpus 15, segment 9, page 157, ligne 16] -

1796 - S : ⁵oui ils mêlent les deux langues/ plus/ des mots ⁶qui leur sont propres [sous-corpus 15, segment 9, page 157, ligne 17] -

1797 - S : ¹ils parlent chiac [sous-corpus 15, segment 9, page 157, ligne 25] -

1798 - S : ils parlent ils parlent ils parlent comme ça hein/ [sous-corpus 15, segment 9, page 158, ligne 1] -

1799 - R : c'est ça ils parlent ils parlent chiac [sous-corpus 15, segment 9, page 158, ligne 2] -

1800 - R : ¹là c'est ça/ on euh ils avaient une grosse roulotte euh une tente- roulotte [ eux-autres pas une tente-roulotte ³mai:::s une tente-roulotte↓ une grande fait 2 que là:: on on:: tous couchés toute la gang ⁴dan:s dans ⁵ça/ pis là vu que pour monter/ c'est de: eux-autres qui ont monté monté la tente-roulotte ⁶ pis quand qu'on est redescendus ben on l'a pinée après ma van pis c'est nous-autres qui ont ⁷redescendu fait que ça a splitté la: la ⁸dépense du gaz ⁹pis c'est c'est [sous-corpus 15, segment 10, page 164, ligne 2] -