1701 - S : ¹ils ont sciés le lit en ²deux↑ [sous-corpus 15, segment 6, page 109, ligne 5] -

1702 - J : ²ben oui pis là↑ là j'ai dit •là/ ils vont ils mettent le le ³lit par-dessus le m- le matelas par-dessus° [sous-corpus 15, segment 6, page 113, ligne 9] -

1703 - S : ³ben oui quand il s'est fait faire ses ses points sur le front/ t'sais↑ il est couché pis là ils mettent une toile là pis avec une fente t'sais pis là tu vois la peau étirer avec le f- le fil t'sais/ pis là je suis là là je dis •ça va-tu ⁴Sacha/° oui oui là je dis •ça ça va-tu Sacha/ ça va ben aller Sacha° là ça je sens que ça ⁵j'ai chaud j'ai chaud j'ai chaud t'sais •ça va ben aller Sacha° là le médecin me dit •oui oui mais là vous euh at- étendez-vous à terre° t'sais ⁶il voyait que moi j'étais en train de défaillir t'sais pis là je dis ⁷•toi Sacha° pis là un coup t'sais ça lui a fait mal t'sais pis il a fait •<ff<ow>>° là j'ai là je j'ai •Sacha fais plus ça fais plus ça parce que je je matante elle va va capoter/ là° ⁸ là je le regardais je lui disais •regarde la lumière en haut Sacha regarde la lumière° •je la vois la lumière° là ça veut dire ⁹•ouin moi ¹0je la vois plus° [sous-corpus 15, segment 7, page 126, ligne 1] -

1704 - J : ⁵pis ils s'obstinaient pis ils se bavaient [sous-corpus 15, segment 7, page 126, ligne 20] -

1705 - S : c'était ¹plus smooth avec Mathieu non non c'était ²plus smooth avec Mathieu mai::s Sacha ³c'était quelque chose:/ heille même mes enfants ils sont traumatisés [sous-corpus 15, segment 7, page 127, ligne 4] -

1706 - S : ¹ils sont du même âge pis ils sont traumatisés [sous-corpus 15, segment 7, page 127, ligne 9] -

1707 - J : heille là il était ¹tellement frustré là il voulait avoir la Saturn hein/ il m'appelait à ²tous les jours/ je lui ai dit •arrête↑ là Sacha si moi ils me donnent un prix qui a de l'allure là° il dit •maman t'sais ben qu'ils te donneront rien pour° ³quand je lui dis ⁴•ils m'ont donné mille piastres pour° [sous-corpus 15, segment 7, page 127, ligne 19] -

1708 - J : ils m'ont donné mille piastres ¹c'était déjà une Saturn ²pis ils m'ont redonné mille piastres parce que c'était une ³Saturn [sous-corpus 15, segment 7, page 128, ligne 5] -

1709 - R : ²ah ouais mais là c'est sûr tu rama- si on a- si on avait monté avec l'autre poubelle ben là ils l'auraient peut-être pas pris↑ là mais [sous-corpus 15, segment 7, page 128, ligne 16] -

1710 - J : ⁵ben parce que c'est ils ont pris mettons 6 7 comme une [ photo d'en [ haut pis là ben lui c'est euh One Drop il tra- il euh: ⁸Guy Laliberté il est vraiment sauver l'eau ⁹là pis euh:: lui il va être une rivière de la de je sais pas quoi de la ch- de d- indienne/ ou de ¹0l'Amazonie ou je sais pas quoi/ là en tout cas il est dans les tons de de de terre de or de d- ¹1parce que vu d'en haut là [sous-corpus 15, segment 8, page 132, ligne 11] -