6551 - J-M : ¹une période d'entraînement ²heille là c'est correct quand il va être bébé là il s'en rendra pas compte je commencerai quand il sera né là cibole ³à un moment donné en tout cas ¤<559039> [sous-corpus 10, segment 7, page 93, ligne 5] -

6552 - D : pis le plat quand il en restait ¹t'sais quand elle utilisait [sous-corpus 10, segment 7, page 93, ligne 17] -

6553 - V : ²mais il y avait un petit ³bâton qui venait avec↑ ¤<27806> [sous-corpus 10, segment 8, page 95, ligne 14] -

6554 - J-M : ¹c'est pas aussi efficace les petits bâtons là t'sais il y a du c'est du plastique ²là tout le temps <all<pis tout ça avec le doigt>> tiens ¤<35176> [sous-corpus 10, segment 8, page 95, ligne 17] -

6555 - V : mais je suis pas capable de le faire je trouve ça dégueu là ça fait comme une petite CROÛte là sur le ¹ couvercle il est pas BON ce yogourt-là dans ma tête il est clairement pas bon je l'ai déjà fait mais je le trouve pas bon pis c'est drôle parce que quand j'étais en Australie le petit gars t'sais qui le mangeait avec ses ²doigts il était comme je peux- tu parler en anglais sur ce truc-là↑ ah ben oui il me disait •you need to lick it° ³ ¤<115972> [sous-corpus 10, segment 8, page 97, ligne 4] -

6556 - V : ⁴•NON° j'étais •non je peux pas° il me disait que c'était vraiment important de le licher là il comprenait pas il me voyait le jeter pis •ben ⁵voyons tu comprends pas° ¤<127697> [sous-corpus 10, segment 8, page 97, ligne 8] -

6557 - M : ⁵il devait le licher à ta place [sous-corpus 10, segment 8, page 97, ligne 9] -

6558 - V : non mais il en avait tout le tour de la bouche ici tout le temps là fallait que sa mère lui dise •bon ben là faudrait que tu ailles te laver ¹la bouche hein/ pis les mains° ah: ¤<146004> [sous-corpus 10, segment 8, page 97, ligne 18] -

6559 - J-M : ah ouais non non mais t'sais il y avait euh ¹il y avait CLAIREMENT des petits besoins de soutien là pis de support ²pl:us qu'un enfant ordinaire de douze ans <p<t'sais>> ¤<154965> [sous-corpus 10, segment 8, page 97, ligne 20] -

6560 - V : ouf ben oui et non là ¹il a un petit retard ¤<159100> [sous-corpus 10, segment 8, page 98, ligne 7] -