1711 - G : ²parce que nous-autres là euh on est on est on est au chalet pis à tout bout de champ il nous appelle là/ •il y a pu de tv° c'est: t'sais euh:: il a perdu la tv fait que c'est euh sa MAnette de tv pis écoute c'est compréhensible eux-autres là\ à:: cet âge-là les les les ³ [sous-corpus 24, segment 1, page 7, ligne 11] -

1712 - G : ¹fait que là faut lui donner des conseils pis ²essayer de remettre ça sur le ³droit chemin ben souvent il a changé de de de euh de CANAL de la tv fait que là c'est son décodeur <dim<ça marche plus tout ça>> [sous-corpus 24, segment 1, page 7, ligne 15] -

1713 - G : ça fait que là il a: à partir de là nous-autres on savait que/ t'sais euh:: qu'il allait pas aller sur Internet pis qu'il allait euh il y a ben des choses qu'il allait pas FAIRE là fait que là lui pis quand pis son téléphone à lui personnel là/ ah papa il a des gros doigts là t'sais pis {il lui en manque;il en manque} une couple là/ ça fait que euh son son:: son téléphone personnel à lui là les les chiffres là sont à peu près regarde gros comme ça là ça fait que ¹t'sais/ [sous-corpus 24, segment 1, page 8, ligne 1] -

1714 - L : ¹il a des gros doigts ben il en a deux de partis ²hein/ [sous-corpus 24, segment 1, page 8, ligne 2] -

1715 - G : ²pis après ça ben i:l y 3 va tranquillement fait que [ imagine euh [sous-corpus 24, segment 1, page 8, ligne 3] -

1716 - L : ³il a des petits bouts de doigts [sous-corpus 24, segment 1, page 8, ligne 4] -

1717 - G : avec le celluLAIRE pis les petits les petits numé- les petits CHIFFRES là j'ai dit •pour moi ¹il se rendra jamais° [sous-corpus 24, segment 1, page 8, ligne 5] -

1718 - S : ¹mais il rentrait le cellulaire où j'étais [sous-corpus 24, segment 1, page 8, ligne 6] -

1719 - S : ⁴<all<non non>> mais je peux te DIRE qu'il y a des aff- il y a en masse d'affaires que euh les: les Mercedes pis les BM sortent/ qui sont copiées par les Japonais/ [sous-corpus 24, segment 1, page 9, ligne 10] -

1720 - S : ¹est-ce que tu savais que quand j'arrive chez le dealer euh: euh: quand j'arrive chez le dealer là/ il plugue plus rien: euh sur mon auto/ [sous-corpus 24, segment 1, page 9, ligne 19] -