3011 - G : ¹<p<hum hum>> [sous-corpus 9, segment 6, page 80, ligne 20] -

3012 - S : <p<hum hum ben oui>> [sous-corpus 9, segment 6, page 82, ligne 2] -

3013 - F : hum: ils veulent pas que l'aide internationale se rende pour aider les disparu:s les morts ¤<494396> [sous-corpus 9, segment 6, page 82, ligne 3] -

3014 - G : hum non ¹<p<c'est pas très fort>> ¤<496837> [sous-corpus 9, segment 6, page 82, ligne 5] -

3015 - F : ouais fait que: hum euh si on va pas à hum: si on va pas à Toronto on va aller: faire des tournois à travers le Québec et peut-être au à travers le Canada ¤<13397> [sous-corpus 9, segment 7, page 84, ligne 3] -

3016 - F : hum [sous-corpus 9, segment 7, page 85, ligne 6] -

3017 - S : ¹ il faut dire que ce dans le fond euh justement euh je remplissais des demandes d'emploi il y a pas longtemps c'était hum: premier emploi •pourquoi vous l'avez lâché↑° deuxième emploi premier emploi ça a fini en deux mille six •pourquoi vous l'avez lâché↑° parce que je commençais un échange étudiant deuxième emploi c'était durant l'échange étudiant •pourquoi vous l'avez lâché↑° parce que l'échange étudiant se finissait ² ¤<109008> [sous-corpus 9, segment 7, page 86, ligne 3] -

3018 - F : oui c'est ça je cherchais le mot stable pis hum là il avait son emploi il était vraiment fier pis là •ah ah ah c'est vrai euh excusez-moi les gars euh je peux pas venir euh JE TRAvaille° pis là il était ¹fier là [sous-corpus 9, segment 7, page 86, ligne 18] -

3019 - G : ²hum::: ³cet été euh dans deux semaines je vais à avec SÉBASTIEN [sous-corpus 9, segment 7, page 88, ligne 9] -

3020 - S : hum hum ¤<441404> [sous-corpus 9, segment 7, page 94, ligne 9] -