121 - N : hier↑ depuis euh onze heures ¹dix heures et demie hier [sous-corpus 6, segment 1, page 2, ligne 1] -

122 - J : soixante/ on la voyait hier à la tv [sous-corpus 6, segment 8, page 114, ligne 3] -

123 - A : mais t'as-tu vu ¹cette semaine sur le Journal de Montréal hier/ il y a plus de/ comment Gui:llo- c'est quoi le nom là que de Tremblay dans la ville de Montréal/ [sous-corpus 5, segment 1, page 3, ligne 11] -

124 - L : ben m'as te dire une affaire HIER là/ je la regardais [sous-corpus 5, segment 1, page 5, ligne 16] -

125 - L : ⁴mais je regardais la mère hier là pis il y en a une elle a dit à une elle dit une fois elle dit •va mettre tes souliers là° elle dit •ils sont là-bas° l'autre s'est même pas obstinée la jeune est partie pis elle est allée mettre ses souliers [sous-corpus 5, segment 1, page 7, ligne 15] -

126 - M : ben non parce que UN seul enfant là regarde là il y avait la la l'amie l'au- l'autre amie à Yvan Babette là elle elle est allée chercher sa petite fille elle a deux ans et demi pis elle était supposée de l'emmener hier mais elle a été obligée d'appeler la mère hier matin pis dire •viens la chercher je suis plus capable je suis à moitié morte° ¹pis elle dit •ah oui/° elle a deux ans et demi pis elle court partout pis t'sais qu'est-ce tu comme Ingrid comme euh reCULE toi quand le petit avait [sous-corpus 5, segment 1, page 8, ligne 2] -

127 - L : elle a de la personnalité pis euh pis ¹je regardais hier soir ²le chien à Yvan là/ ³le chien à Yvan là il a joué avec les enfants [sous-corpus 5, segment 1, page 12, ligne 6] -

128 - M : ¹hier au soir [sous-corpus 5, segment 1, page 12, ligne 7] -

129 - L : ¹oui oui ²je sais ben il ramassait un bâton là pis les jeunes voulaient avoir le bâton pis là il courait sur la pelouse pis il passait entre eux-autres esprit pis il revenait comme ça pis il revenait comme ça les jeunes ont JAMAIS été capables de lui ôter le ³bâton ils étaient heille ils étaient NEUF pis le chien pis ⁴il y a pas à dire il courait pas dan:s grand là à peu près comme d'ici à aller euh à à la rue pis revenir pi::s il il jouait avec eux-autres il a joué toute la MAUDITE veillée mais là pour moi demain euh hier soir il a dormi le chien [sous-corpus 5, segment 2, page 13, ligne 3] -

130 - M : ⁴oui\ ah ben oui je l'avais toute lavée hier au soir [ j'ai dit •heille elle rentre pas dans mon lit sale ⁶de même là/° [sous-corpus 5, segment 2, page 14, ligne 12] -