1791 - A : mais il était à la limite par exemple hein/ [sous-corpus 5, segment 10, page 106, ligne 1] -

1792 - L : j'ai dit •non merci never mind°là on venait juste de vendre l'auto à: à Marie là je suis allé en Ontario j'ai pris les plaques d'auto du Toyota je les mets j- mis sur mon auto pis je l'ai gardée ici en Ontario pour un autre mois après ça là je suis allé au bureau de licences là ils me les ont j'ai pas eu besoin de payer les taxes parce que j'avais encore l'adresse en Ontario hein/ [sous-corpus 5, segment 10, page 107, ligne 11] -

1793 - A : ²hein/ [sous-corpus 5, segment 10, page 109, ligne 12] -

1794 - A : c'est choquant pareil hein/ [sous-corpus 5, segment 10, page 109, ligne 20] -

1795 - S : ⁵<cresc<ça leur a pris beaucoup de temps à : comprendre ça hein/>> [sous-corpus 5, segment 10, page 111, ligne 1] -

1796 - M : un an de congé maternité là mais au bout d'un an les femmes ont de la misère à retourner au travail hein/ [sous-corpus 5, segment 10, page 112, ligne 12] -

1797 - L : ⁴ça va vite hein/ [sous-corpus 5, segment 10, page 115, ligne 4] -

1798 - A : ⁴hein je l'ai pas vu [sous-corpus 5, segment 10, page 118, ligne 6] -

1799 - A : ²hein/ je pens:e ³pas [sous-corpus 5, segment 10, page 118, ligne 9] -

1800 - R : ah je sais que moi je serais supposé d'avoir le droit d'en avoir là dans deux ans je pense mais là moi ça me coûte rien hein/ c'est les accidents de travail qui payent ça [sous-corpus 4, segment 1, page 2, ligne 10] -