721 - J : •heille Joanie je peux-tu embarquer/° •non Kathleen° ¹ joke [sous-corpus 17, segment 5, page 67, ligne 11] -

722 - J : heille il est encore là ¹on l'a oublié [sous-corpus 17, segment 5, page 70, ligne 17] -

723 - J : heille ta fête c'est-tu bientôt déjà/ c'est quoi la date/ [sous-corpus 17, segment 5, page 70, ligne 19] -

724 - J : ²mon affaire de conduite ³heille <f<UN point>> j'en revenais tellement pas [sous-corpus 17, segment 5, page 71, ligne 5] -

725 - J : ²<p<heille>> [sous-corpus 17, segment 5, page 71, ligne 15] -

726 - K : heille t'as-tu eu le cent pour cent toi pour euh le pratique [sous-corpus 17, segment 5, page 71, ligne 18] -

727 - C : heille j'ai de la misère avec ma droite pis ma droite pis moi mon prof d'habitude elle me dit toujours ¹•droite droite droite droite° pis en plus là à mon deuxième cours de: de conduite j'étais là •est-ce qu'on pourrait tourner à gauche des fois/° •ah excuse- moi° on tourne à gauche elle me disait toujours à droite moi parce que moi j'étais pas souvent pa- pratiqué par à gauche [sous-corpus 17, segment 5, page 72, ligne 4] -

728 - K : heille mon ¹dieu [sous-corpus 17, segment 5, page 72, ligne 12] -

729 - C : ¹<all<en plus t'sais moi j'ai de la misère à me faire ch- mes changeurs mes changements de voie pis tout ça heille moi ²et [sous-corpus 17, segment 5, page 72, ligne 13] -

730 - C : t'sais mon père ¹genre euh on avait dit t'sais deux semaines avant c'était lui qui venait avec moi ouais la journée même •<f<vous me l'avez pas dit>>° ²•<f&lt;heille ça fait deux semaines qu'on te le dit>>° [sous-corpus 17, segment 6, page 77, ligne 19] -