121 - I : ²heille mais moi ³Dirty Dancing c'est le premier film que je me rappelle avoir loué/ genre chez ma cousine ÇA <all<on avait loué deux films Dirty Dancing>> pis l'autre c'était/ Baby Boom avec ⁴Diane Keaton/ là a- c'est une femme ⁵d'affaires qui hérite d'un bébé pis ⁶elle fait ^{7 8} [sous-corpus 26, segment 5, page 87, ligne 11] -

122 - K : ¹<p<heille heille heille>> [sous-corpus 26, segment 5, page 90, ligne 20] -

123 - MÉ : ¹heille je VIENS d'avoir le câble là ça fait même pas un mois là que j'ai le câble de base ³là [sous-corpus 26, segment 5, page 92, ligne 12] -

124 - I : ³HEILLE ah OUI travailler de soir là moi quand je revenais justement je travaillais de soir là c'était tout le temps genre euh à MusiquePlus ⁴euh Coup de Rock/ avec ⁵Bret/ [sous-corpus 26, segment 6, page 97, ligne 13] -

125 - I : ¹heille j'aimais ça/ quand je travaillais de soir moi je revenais là à: ²dix heures ³et quart/ [sous-corpus 26, segment 6, page 98, ligne 6] -

126 - MA : ⁸ben JE le sais pas mais ramenez-le parmi nous là parce que ÇA va mal là il est il est il est ⁹{il est;eh} GONE HEILLE j'ai je textais je faisais tous les temps il était avec euh:: fatigante là qui a remplacé Cha¹0rette là [sous-corpus 26, segment 6, page 99, ligne 18] -

127 - K : ³heille je ⁴l'AIME moi Catherine P- ⁵voyons donc j'aDORE ⁶Catherine ⁷Perrin [sous-corpus 26, segment 6, page 100, ligne 7] -

128 - I : ⁷heille sauf que cette semaine-là/ je l'ai trouvée vraiment weird ⁸il y avait [sous-corpus 26, segment 6, page 100, ligne 11] -

129 - K : ³heille non 4 Philippe [ je l'ai je suis allée sur le site pour écrire pour d- pour dire •bravo Philippe° [sous-corpus 26, segment 6, page 102, ligne 10] -

130 - K : ⁹heille je l'AIME ¹0moi lui [sous-corpus 26, segment 6, page 103, ligne 4] -