11 - N : moi j'osais pas j'ai dit •si je m'avance un petit peu le genou il va me toucher le genou pis je vas crier° parce que moi je suis chatouilleuse des genoux↓ ¹fait que là [sous-corpus 12, segment 5, page 80, ligne 4] -

12 - N : ¹<f<ça ça me fatiguait ça::: {hein/;Ø}>> j'ai dit à Raymond •ça me fatigue ça si il me touche au genou je suis faite moi° [sous-corpus 12, segment 5, page 80, ligne 7] -

13 - N : parce que là oui <dim<c'est vrai je suis très chatouilleuse je peux pas me faire toucher au genou>> fait que là lui il ben oui me semble t'as dit ÇA/ c'était pas une place pour faire ÇA/ non↑ [sous-corpus 12, segment 5, page 80, ligne 8] -

14 - R : je vas te conter de quoi qui est arrivé à Thetford j'étais au collège à Thetford juste en face de l'église Saint-Maurice il y avait un gars qui était pas de service t'as les frères qui faisaient l'école le frère il l'endurait ça faisait une maudite secousse que le gars bavait le frère pis euh\ un bon coup le père il s'est levé debout et il dit à •toi le gars au bord de la porte là/° il dit •rouvre la porte° il a été en arrière du gars il l'a pogné par le fond de culotte mon gars pis il lui a maudit un coup de genou dans les fesses le gars a été s'assommer dans le mur l'autre bord il est revenu à l'école ce gars-là le lendemain pis ça a été le meilleur élève qu'ils ont jamais eu [sous-corpus 4, segment 2, page 27, ligne 2] -