1 - MA : ouais ¹il manque un petit peu des garçons [sous-corpus 19, segment 1, page 1, ligne 19] -

2 - L : ²ouais pis les filles vont chercher souvent il y a des filles quelques garçons aussi ouais <all<il y a quelques garçons qui vont chercher chimie>> mais ³surtout c'est des filles ça leur prend ÇA pour: aller au cégep pour faire leurs soins ⁴infirmiers [sous-corpus 18, segment 1, page 4, ligne 8] -

3 - A : ¹ouais ben c'est ça tu es comme tout le tem:ps tu peux choisir un ou deux trois quatre cinq garçons d'honneur mais d'habitude les gars en ont juste un ou deux les filles ont plusieurs dames d'honneur on dirait que les filles aiment ça faire ça à [sous-corpus 14, segment 8, page 88, ligne 14] -

4 - G : <p<ben les il paraît que les les les garçons en particulier là ça garde leurs couches là quasiment en: maternelle>> [sous-corpus 13, segment 6, page 80, ligne 7] -

5 - J : SIX garçons SIX filles ¤<587988> [sous-corpus 11, segment 2, page 24, ligne 9] -

6 - H : ¹six garçons six filles ²<p<oh>> [sous-corpus 11, segment 2, page 24, ligne 11] -

7 - I : on est allés dans un autre secteur on est allés dans un un secteur euh plus plus récent qu'ici pis des GROSSES cabanes t'sais des grosses maisons pis euh:: l- on a passé avec le le Mario Jean là/ son le le ¹l'humoriste là/ ouais on se rejoignait chez lui pis moi je le connais pas personnellement mais la l- Alexis il voulait passer avec une de ses amies qui à l'école ici mais cette amie-là elle habitait dans euh ²elle était voisine euh de ³Mario Jean avant fait qu'elle est restée ben chum avec un un de ses garçons pis à chaque année ils passent l'Halloween ensemble mais là Alexis pis elle s'étaient entendu qu'ils passaient l'Halloween ensemble ben là •passe l'Halloween ensemble c'est correct° mais là appelle la mère elle dit •on passe pas dans notre secteur° elle dit •on passe dans le secteur euh à Mario Jean° fait que je •ah↑° ben j'ai dit •là moi je voulais passer dans le coin° mais j'ai dit •ça devrait pas être un problème° on est allés dans ce secteur-là juste en arrivant là j'ai FAIT le saut la QUANtité d'autos stationnées sur le bord du trottoir elles é- t'sais toutes toutes toutes une en en en arrière de l'autre [sous-corpus 7, segment 1, page 7, ligne 1] -

8 - I : oui là je m'en là: je les je les replace ses ses gar- lui il a des garçons le: celui que vous ¹parlez [sous-corpus 7, segment 7, page 89, ligne 15] -