21 - Mi : ¹ah le le garçon à ²André le garçon à André il est là lui ¤<552192> [sous-corpus 11, segment 3, page 37, ligne 22] -

22 - Mi : pis là ben t'sais elle elle attendait t'sais que son petit garçon il vieillisse un peu ¹pis finalement ben ¤ <270010> [sous-corpus 11, segment 6, page 68, ligne 10] -

23 - N : ²mais Jean euh Jean il en a eu 3 mais je pense qu'il a il a plus ça [ Jean pis juste euh il y a ça a été à son gars après Jean ça a été son garçon ¤<36013> [sous-corpus 8, segment 7, page 63, ligne 11] -

24 - SO : ²fait que là elle elle a eu sa fête au mois de mai elle a eu:: en tout cas son chum il lui a organisé un party fait qu'on arrive ³tous là pis là euh il y avait pas mal de monde autour un moment donné son chum il s- il SORT de de de d'une chambre en tout cas ⁴il avait MIS le costume de pompier de son garçon de CINQ ans <f<un ⁵petit manteau rou:ge en plas:tique avec un CHApeau>> en tout cas là là tout le monde l'appelait PIN-pon pis il était LÀ qu'il dansait pin-pon pin-pon pin-pon ⁶heille on a asSEZ ri avec ça [sous-corpus 7, segment 3, page 36, ligne 10] -

25 - I : ¹lui il dit rien le psychologue là là il dit •ben regarde° il dit •je vas juste t'arrêter là° il dit euh •parce que là° il dit •je vois que: t'as beaucoup ²d'imagination° là là il dit •regarde° il dit •le chat pis tout il est il est il est il est là il est pas là pis là° t'sais fait qu'il fallait qu'il trouve l'élément clé dans les images pour être capable de placer ses images mais là à la fin de de toute la rencontre le psychologue il nous l'a dit il dit •votre garçon il a BEAUCOUP d'imagination ³t'sais il il a c'est c'est BON c'est ⁴c'est bon mais [sous-corpus 7, segment 12, page 128, ligne 8] -

26 - S : ¹oui mai:s cinquante-deux là: quand que le garçon va avoir quinze ans quel âge qu'il va avoir/ ²quand il va avoir un ado ça va ben aller ça à soixante-sept ans ³avoir un ado↑ [sous-corpus 5, segment 11, page 120, ligne 11] -

27 - D : ²quelle bonne façon de rencontrer un garçon [sous-corpus 3, segment 3, page 54, ligne 5] -

28 - C : ¹oui des habitudes de vieux ²garçon hein↑ [sous-corpus 1, segment 5, page 62, ligne 4] -