71 - B : pis là là le le le trafic commence à Saint-Mathieu-de-Belœil Sainte-Julie↓ c'est FOU mais là tu te dis ¹pour aller à Montréal/ [sous-corpus 7, segment 4, page 47, ligne 1] -

72 - SA : c'est fou raide c'est fou raide [sous-corpus 7, segment 7, page 78, ligne 3] -

73 - M : ²heille <len;f<il me CONtait ça là>> <all<quand on est allés faire le marathon de ski>> ³là j'ai dit •t'es fou en crif t'es maLADE ostie° •bo:f c- c'est leur héritage° <pp<ostie>> [sous-corpus 6, segment 5, page 66, ligne 10] -

74 - M : ¹HEILLE euh ça a coûté CHER le ²l- en santé pareil là ils t'ont t'as eu des méchants euh branle-bas de combat un moment donné là pis euh ils ont mis un paquet de monde à retraite <all<pis là un moment donné ils se sont aperçus qu'ils en avaient trop mis>> pis là euh ³<pp<cri:f ostie>> le monde t'sais t'as t'as cinquante euh deux ans toi ⁴pis ils t'offrent de prendre ta retraite pis <all<à soixante pour cent de ton salaire>> <pp<ostie>> c'est sûr que tu vas le sacrer ton ⁵camp ostie t'as un fonds de pension pis t'as CRI::F <pp<ostie>> ⁶<all<un fou dans une poche>> ⁷ostie ⁸<f<pis il gagne soixante-cinq mille par année euh chef de département pis tu vas gagner quarante-cinq mille assis chez vous <pp<ostie>> [sous-corpus 6, segment 6, page 81, ligne 11] -

75 - M : crisse j- un: fou va aller travailler toi [sous-corpus 6, segment 6, page 82, ligne 6] -

76 - M : ²<f;all<heille cette semaine moi j- je tra- j'ai commencé à travailler de jour>> <len<cette semaine là/ ³d'habitude je travaille de SOIR pis euh ⁴crif t'as vu la semaine de fou TOI ostie>> ⁵<all<je me lève à six heures du matin d- d'habitude ⁶je me lève à neuf heures je me lève à six heures décalage horaire de trois heures>> [sous-corpus 6, segment 9, page 130, ligne 12] -

77 - R : ¹ comme les les appareils comme t'as là quand il y a ben du monde mon gars là un parle fort l'autre parle bas tu viens à moitié fou avec ça [sous-corpus 4, segment 1, page 2, ligne 1] -

78 - H : ¹c'était fou ça [sous-corpus 4, segment 2, page 23, ligne 8] -

79 - A : ben le gars ¹le gars était pas fou [sous-corpus 4, segment 4, page 54, ligne 17] -

80 - ME : ²<p<c'est fou là>> [sous-corpus 3, segment 2, page 33, ligne 8] -