141 - J : NON mais il y a non sérieusement il y a une fille qui q- il y a une <f<madame>> là vraiment <f<sauvage>> là qui vit dans le bois genre dans le coin de la ¹ [sous-corpus 15, segment 9, page 116, ligne 14] -

142 - H : ah c'est pas facile en vrai hein/ j'ai vu ¹j'ai vu ça à l'annonce à: aux nouvelles il y a un gars là qui est vraiment champion de mini-putt là il sait tout comment placer la balle là il a dit à la fille •mets ta balle tel angle frappe avec telle affaire telle chose° elle cogne un trou d'un coup [sous-corpus 14, segment 1, page 6, ligne 17] -

143 - H : ça change pas grand-chose sauf que: t'sais sauf quand je suis avec la petite fille là t'sais c'est le fun là [sous-corpus 14, segment 1, page 7, ligne 15] -

144 - B : ²•Hubert ça c'est petite fille°↓ [sous-corpus 14, segment 5, page 51, ligne 18] -

145 - B : •petite fille/ ça c'est un petit gars°↓ [sous-corpus 14, segment 5, page 51, ligne 21] -

146 - A : ben c'est ça je pense moi aussi parce que j'ai une fille au travail qui arrête pas de me dire qu'elle veut rencontrer qu'elle veut rencontrer qu'e::lle ça marche jamais ses amours ¹tout ça ben je lui ai dit •regarde° [sous-corpus 14, segment 5, page 54, ligne 18] -

147 - H : fait que là il a appelé une fille qu'il connaissait qui est amie avec euh ¹Geneviève [sous-corpus 14, segment 6, page 58, ligne 8] -

148 - A : ouin il me semble que j'aurais le goût de: de t'épauler pi:s c'est sûr que une fille comprend peut-être pas toujours les: les besoins des gars mais euh si je peux t'aider dans ton travail ça me ferait plaisir [sous-corpus 14, segment 8, page 82, ligne 8] -

149 - H : ouin il s'avançait vers la mariée pis là ben je le vois se mettre à genoux pis il ramasse la ro- en dessous de la ro- de la jupe •voyons/ qu'est-ce qu'il fait là t'sais/° pis là il ressort avec la jarretière de la fille [sous-corpus 14, segment 9, page 92, ligne 4] -

150 - A : ³parce que Dave est censé l'appeler pour Hubert mais à chaque fois qu'il vient pour l'appeler sa blonde elle va penser qu'il parle à une autre fille ou qu'il organise de quoi dans son dos [sous-corpus 14, segment 9, page 96, ligne 11] -