971 - L : ²ah faut qu'ils aient un pis j'ai appris avec eux-autres le prix qu'ils te demandent coupe de moitié pis rajoute à peu près dix pour cent pis c'est à peu près le vrai prix↓ ça veut dire que quand ils te tu leur demandes combien pis ils te disent ben tant de pesos tu dis pas un mot pis là automatiquement ils baissent tout seuls pis ils baissent pis ils baissent quand t'es rendu à la moitié pas tout à fait la moitié là là tu leur offres la moitié là ils vont te dire non là tu montes dix pour cent •ΟΚ° ³mais faut qu'ils dealent faut qu'ils dealent eux-autres s'ils négocient pas ⁴ils sont pas ben [sous-corpus 5, segment 5, page 59, ligne 8] -

972 - S : ⁴faut s- ils veulent négocier ⁵EUX ils veulent ⁶négocier [sous-corpus 5, segment 5, page 59, ligne 10] -

973 - M : ça fait ça fait ça fait SALE là ¹t'sais on dirait qu'il y a de la saleté entre les deux vitres faut changer les vitres [sous-corpus 5, segment 6, page 68, ligne 10] -

974 - S : faut continuer faut continuer à parler là [sous-corpus 5, segment 8, page 84, ligne 19] -

975 - M : ¹faut continuer à parler là [sous-corpus 5, segment 8, page 84, ligne 21] -

976 - M : quand t'es Canadien pis que t'as un:e un: un une offre d'emploi aux États-Unis il faut qu'ils prouvent ben avant de te donner ta green card là avant de te ¹te t'au- ²t'autoriser à travailler là que il y a pas PERsonne aux États-Unis qui est capable de la faire la job hum↑ [sous-corpus 5, segment 8, page 90, ligne 4] -

977 - M : ³mai:s faut [sous-corpus 5, segment 8, page 90, ligne 16] -

978 - S : ah ils ont ils ont tout ce qu'il faut ¹que ça soit pas l'État qui soit obligé de le prendre à sa charge [sous-corpus 5, segment 8, page 91, ligne 3] -

979 - S : ²<all<faut tu reviennes faut tu reviennes>> [sous-corpus 5, segment 9, page 94, ligne 14] -

980 - S : <all<tu peux rentrer mais faut tu reviennes>> [sous-corpus 5, segment 9, page 94, ligne 15] -