1 - J-M : ¹des gras fast-food là/ process pis etcetera c'est pis de gros sucres pis tout\ les enfants par après ils avaient comme une DÉpendance ²à ce genre d'alimentation-là pis ils avaient une carence pis ils avaient comme t'sais besoin de retrouver ça ³pis ceux qui mangeaient de façon euh c'est ça plus saine euh étaient portés à vers de la bouffe quand même un peu plus saine aussi [sous-corpus 10, segment 9, page 113, ligne 4] -

2 - E : ah ok fast-food ¤<389404> [sous-corpus 8, segment 1, page 6, ligne 5] -

3 - ÉM : c'est dans les cafétérias d'hôpitaux est-ce que vous trouvez ça euh: ¹normal aussi qu'il y ait du fast-foo:d ¤<80219> [sous-corpus 2, segment 3, page 28, ligne 12] -

4 - G : il y a l'exercice pis il y a le manger aussi ¹de plus en plus c'est du fast-food ça te tente pas de faire des gros repas ²commencer à mettre des patates jaunes ³pis du jus comme on dit là t'sais euh::: ¤<261127> [sous-corpus 1, segment 7, page 94, ligne 4] -

5 - S : ¹ÇA par exemple on <rall<est pas euh on est pas>> au fast-food ¤<267087> [sous-corpus 1, segment 7, page 94, ligne 10] -

6 - É : ²c'est limite c'est du fast-food santé [sous-corpus 1, segment 8, page 118, ligne 10] -

7 - É : ¹4pis 15 16 en plus il est même il est même pas bon [ le fast-food [ les frites sont MOLLES ¤<136485> [sous-corpus 1, segment 9, page 127, ligne 2] -

8 - G : c'est peut-être ¹aussi le parent il dit •ah: euh moi je travaille j'ai pas le temps de faire ta sand- ta boîte à lunch ² pis vas-y manger° je veux dire s'il mange du fast-food là quand il arrive le soir ben il en mange encore du fast-food pis c'est des ³hamburgers des hot dogs ou euh: des des affaires de même [sous-corpus 1, segment 9, page 128, ligne 10] -