131 - L : ¹t'sais je veux dire là lui il fallait qu'il s'occupe de ça appeler ou euh appeler ou euh fort probable il voulait juste appeler mais là il veut avoir des prix quand il est arrivé les châssis là/ comment est-ce qu'il s'appelle ici Norbert/ euh [sous-corpus 5, segment 5, page 61, ligne 10] -

132 - M : ³nous-autres à Guelph fallait changer [sous-corpus 5, segment 6, page 68, ligne 1] -

133 - L : fallait changer les les vitres juste les vitres là mais oublie pas la maison elle avait vingt ans pis là ben j'étais obligé de changer juste la vitre [sous-corpus 5, segment 6, page 68, ligne 5] -

134 - L : le gars il dit •moi j'ai un camion° il dit •m'as vous prêter mon camion° il avait un Jeep moi pis Yvan on est allés faire un tour à Banff pis toutes ces places-là après ça on est revenus pour l- l- le lunch le midi on a pris l'avion l'avion était en retard d'un heure là on:: là fallait passer par Toronto après ça s'en venir à Montréal {and;} là moi dans ma mes valises je mets mes clés d'auto mais là quand on est arrivés à Toronto l'avion attendait après nous-autres mais là on a parti on a débarqué de l'avion pis tout de suite on a embarqué dans l'autre là après je suis assis dans l'avion j'ai dit •les bagages ils s'en viennent pas eux-autres° ¹j'ai des [sous-corpus 5, segment 8, page 85, ligne 9] -

135 - M : ¹pis là fallait faire de la dialyse [sous-corpus 5, segment 8, page 87, ligne 11] -

136 - S : ah fallait que tu fasses ta dialyse en arrivant à la maison/ [sous-corpus 5, segment 8, page 87, ligne 13] -

137 - L : ¹ben Yvan lui il fallait qui remonte le lendemain matin fallait que j'aille le mener pour neuf heures pour huit heures et demie [sous-corpus 5, segment 8, page 88, ligne 4] -

138 - L : c'est ça à huit heures et demie et il fallait qu'il soit rendu ici au garage parce qu'il a emmené son camion au garage euh: [sous-corpus 5, segment 8, page 88, ligne 6] -

139 - M : ³c'est dans dans le fond regarde c'est comme nous-autres fallait changer nos permis de conduire quand on a déménagé au Québec [sous-corpus 5, segment 9, page 101, ligne 16] -

140 - S : <all<mais là ¹vu qu'il s'en allait pour longtemps là ils ont dit •non là là t'as pas le choix faut que tu licences ton véhi-° pis ah: l- le véhicule fallait qu'il passe à l'inspection>> [sous-corpus 5, segment 10, page 106, ligne 5] -