911 - K : ¹et finalement finalement euh hum: je retourne au salon ²p- au département pour l'appeler/ mon élève/ fait que là en raccrochant je lui reDONNE l'examen j- pour lui dire •c'est correct Anne il est beau il est bien calculé tout ça/° pis là elle commence à me parler là j'ai dit •je laisserai pas mes élèves trop longtemps tout seuls t'sais/ ³c'est mon trois à matin je suis en CLASSE° pis là je sors pis là elle continue à parler heille j'étais en train je me suis pris une gorgée d'eau e- je l'entendais encore me parler [sous-corpus 26, segment 9, page 155, ligne 2] -

912 - K : fait que je suis allée en ¹classe pis elle devait me parler encore [sous-corpus 26, segment 9, page 155, ligne 8] -

913 - K : ¹oui mais nous-autres on le SAIT que t'es pas lesbienne fait que ça marche pas ton ²argument [sous-corpus 26, segment 9, page 157, ligne 3] -

914 - MÉ : ¹1comment ça se fait qu'ils étaient amis eux-autres [sous-corpus 26, segment 9, page 157, ligne 16] -

915 - MA : ²elle a- elle a travaillé quelques 3 4 sessions [ pis ANNE elle l'a adoptée [ parce que Geneviève elle parle pas Geneviève elle dit rien ⁵fait qu'elle est a- ben OUI/ [sous-corpus 26, segment 9, page 158, ligne 1] -

916 - MÉ : ⁵fait qu'elle s'est 6 laissée adopter [ pff [sous-corpus 26, segment 9, page 158, ligne 4] -

917 - I : ⁵comme quand elle s'est fait opérer genre que personne sait c'est quoi/ là↑ qu'elle est partie [sous-corpus 26, segment 9, page 159, ligne 10] -

918 - MA : fait que là je vas pouvoir lui ¹répondre/ [sous-corpus 26, segment 9, page 161, ligne 1] -

919 - MA : ²elle d- j'ai dit •ben oui mais° j'ai dit •à part nous deux ³qui fait de l'anxiété/° •EH:° elle a assez pas aimé ça j'ai dit •ouin mais le monde qui arrive à sept heures c'est le monde qui fait de l'anxiété pis ils font leurs ⁴photocopies° [sous-corpus 26, segment 9, page 161, ligne 3] -

920 - MÉ : ¹party de Noël/ j'avais fait le party de français ici/ mais ²je suis pas allée au party de ³Noël de l'école [sous-corpus 26, segment 9, page 163, ligne 8] -