4521 - MA : c'est comme F- ben t'sais elle fait des sons comme Francis faisait l'année ¹passée là fait que c'est comme Francis en fille là [sous-corpus 3, segment 5, page 81, ligne 4] -

4522 - D : Léonard comment qu'il rit je sais pas comment qu'il fait là/ mais il rit il rit pis tout le monde rit c'est [sous-corpus 3, segment 5, page 81, ligne 16] -

4523 - C : mais ¹comme euh hum histoire euh pas histoire mais euh Halloween Noël pis Saint-Valentin c'est tous le même jour fait que on manque toutes les fois maths physique pis ils manquent trois cours ²d'E.C.C. [sous-corpus 3, segment 5, page 83, ligne 6] -

4524 - MA : fait que là j'ai je pense que je vas avoir eu cinq ou six cours [sous-corpus 3, segment 5, page 84, ligne 9] -

4525 - D : ³mais même à ça là ⁴la seule chose que j'ai appris en E.C.C. à date c'est que je voulais pas faire ça comme métier [5fait que t'sais [sous-corpus 3, segment 5, page 85, ligne 14] -

4526 - MA : fait que là à force de rire j'ai peur qu'elle me demande ¹pourquoi que ²je ris [sous-corpus 3, segment 5, page 88, ligne 6] -

4527 - ME : ¹ouais mais avoue qu'on ²fait un beau trio nous-autres [sous-corpus 3, segment 5, page 88, ligne 18] -

4528 - MA : ²surtout quand t'es à côté de moi t'es à côté ³de moi fait que [sous-corpus 3, segment 5, page 88, ligne 19] -

4529 - MA : elle lui a fait passer le test GROP [sous-corpus 3, segment 5, page 89, ligne 14] -

4530 - D : ³les cools la bus des cools pis la ⁴bus des pas cools là mais l'an passé on a fait un voyage au ⁵Saguenay [sous-corpus 3, segment 5, page 91, ligne 2] -