3811 - E : fait que: c'est quelque chose avant on avait beaucoup beaucoup de Canadiens comme nous-autres là quand j'y ai été ça fait deux fois que j'y vas là avec Odile là pis ¹<dim<il y a plus de Canadiens presque là>> ¤<391461> [sous-corpus 8, segment 7, page 70, ligne 8] -

3812 - G : c'est ça qui arrive ça fait ça fait de l'ouvrage pour les les nouveaux arrivants ¤<396967> [sous-corpus 8, segment 7, page 70, ligne 11] -

3813 - E : fait que casse-toi pas la tête m'as te le trouver ¤<422989> [sous-corpus 8, segment 7, page 71, ligne 1] -

3814 - H : on a en acheté pour la salle fait que on avait eu une cafetière de vingt tasses vingt-cinq tasses là ¤<540408> [sous-corpus 8, segment 7, page 73, ligne 11] -

3815 - H : fait qu'on met deux sachets pour vingt tasses pis le café il est bon ¤<544376> [sous-corpus 8, segment 7, page 73, ligne 13] -

3816 - G : c'est ça c'est ça parce que ça a passé à la télévision où ce qu'ils se faisaient voler il y en a qui vont mener des articles la fin de semaine mettons dimanche toi ¹t'as un sac↓ ²des affaires tu tu mets ça sur le ³perron ⁴pis ⁵euh: ils se sont fait voler ¤<576716> [sous-corpus 8, segment 7, page 73, ligne 24] -

3817 - H : ben dans le fond il y a du linge qui a du bon ¹sens pis le monde s'ils aiment ça ça fait ²leur affaire parFAIT ¤<42388> [sous-corpus 8, segment 8, page 76, ligne 7] -

3818 - H : ah:↑ c'est celle qui fait les co- euh ¹elle est COMIQUE là ¤<113526> [sous-corpus 8, segment 8, page 77, ligne 21] -

3819 - E : elle a dit ¹•astheure j'en fais là mais c'est pas mal plus sage° mais elle a dit •quand on a été jeune pis on a souffert là° ben elle a dit •ça retourne là° ²pis elle a dit •là° elle a dit •j'ai appris° t'sais elle a fait euh ¤<184371> [sous-corpus 8, segment 8, page 79, ligne 1] -

3820 - E : il y a pas eu de monde fait que: ¹ça a pas marché↓ elle a pas fait euh ¤<286901> [sous-corpus 8, segment 8, page 81, ligne 15] -