1761 - R : mais c'est une conseillère service aux membres donc elle ¹{elle fait;peut faire} l'ouverture de compte elle peut faire ²répondre pour la succession elle peut faire un prêt personnel prêt auto [sous-corpus 20, segment 8, page 95, ligne 1] -

1762 - AN : ¹ah elle fait [sous-corpus 20, segment 8, page 95, ligne 2] -

1763 - AN : ah ah ah ¹ah elle fait tout [sous-corpus 20, segment 8, page 95, ligne 4] -

1764 - R : c'est évident là tout l'agrandissement qu'on avait fait l- ¹tout de trop [sous-corpus 20, segment 8, page 95, ligne 17] -

1765 - R : ¹fait que ²les gens font eux-mêmes leurs transactions à domicile [sous-corpus 20, segment 8, page 97, ligne 4] -

1766 - AN : mais oui ¹ ça se fait [sous-corpus 20, segment 8, page 99, ligne 4] -

1767 - A : ²fait que là faut qu'ils le chauffent faut ³qu'il conti- [sous-corpus 20, segment 8, page 99, ligne 14] -

1768 - R : ³pis ça fait longtemps qu'il est trop grand là [sous-corpus 20, segment 8, page 99, ligne 15] -

1769 - AN : ¹oui il dit •ça sera à vendre° il dit •si tu veux l'acheter° il dit fait que là Clermont Caron il dit •ben on vendra pas le presbytère pour aller acheter le presbitè- euh la Caisse là nous-autres là/° il dit •si quand on vendra le presbytère on:: rachètera pas° [sous-corpus 20, segment 8, page 100, ligne 8] -

1770 - AN : ouais c'est vrai ils ont des assurances Qualinet qui ont fait ça là/ tout refait pis défaire pis refaire ça a pris du temps en tout cas ils ont été là longtemps ça a dû leur avoir ¹coûté une beurrée [sous-corpus 20, segment 8, page 101, ligne 16] -