1601 - Y : heille il y a un gars le gars qui a embarqué avec moi il était helper là il est venu faire des {nuits;lifts;} avec moi une fois pis le gars il a rentré là pis justement il est: comme électromécanicien pis il fait de la soudure pis tout en tout cas il taponne un peu de tout lui là pis il disait il arrive là •c'est ça j'étais en formation° pis il dit •j'étais l- j'étais° dans le fond c'est le plus vieux comme de la shop un peu qui fait la formation/ mais là plus qu'il est vieux plus qu'il se pogne le cul •moi j'arrivais là° il dit •j'avais rien à faire pis là le vieux •ouai:s° t'sais on finit à trois heures et demie/ ben à <len<deux heures et quart>> il arrêtait pis là il commençait à jaser° pis là il disait •t'sais tu te sens mal toi là là t'es là [sous-corpus 21, segment 5, page 81, ligne 8] -

1602 - Y : ¹il dit •oublie ça là/° fait que regarde heille il disait ²•on se pognait le cul là° il dit •c'était terrible° pis il dit •finalement° il dit •comme° il dit •ça ben fait ils m'ont quasim- ils m'ont crissé dehors parce {que:;que euh}° c'est quasiment il dit •ça été mie- bon mê- mais° il dit •c'était payant là ostie° ³quand il faut c'est une couple de piastres de l'heure là [sous-corpus 21, segment 5, page 82, ligne 3] -

1603 - O : ¹ça fait cinq ans ils ont de l'ouvrage pour cinq ans là [sous-corpus 21, segment 5, page 83, ligne 2] -

1604 - Y : ça fait ¹quasiment ben [sous-corpus 21, segment 6, page 84, ligne 10] -

1605 - S : ²ça avait pas adonné/ ostie pis là on l'a rentré ³on a fait un voyage [sous-corpus 21, segment 6, page 86, ligne 13] -

1606 - O : ²ah oui mon beau-frère astheure c'est ça qu'il fait [sous-corpus 21, segment 6, page 87, ligne 2] -

1607 - Y : ¹il est déjà fait pour 2 3 l'année proch- [ ouin [ ben c'est ça [sous-corpus 21, segment 6, page 87, ligne 12] -

1608 - S : ³on met ça sur des palettes ⁴pis là il est déjà tout prêt [5fait {que:;que euh} [sous-corpus 21, segment 6, page 87, ligne 14] -

1609 - Y : ²mais à dix piastres la corde tu lui dis pas comment tu en as ³fait de cordes [sous-corpus 21, segment 6, page 89, ligne 5] -

1610 - Y : ²tu lui dis tu en as fait DIX cordes [sous-corpus 21, segment 6, page 89, ligne 9] -