1451 - MC : ²oui mais ça aurait été euh: J : non mais parce que ça ¹oui là il y avait une grosse poutre fait que non ça aurait pas été correct mai:s euh [sous-corpus 22, segment 5, page 80, ligne 20] -

1452 - J : elle est quand même vieille la maison ¹fait quʼelle a soixante ans il me semble cʼest ça oui\ quarante-neuf au moins euh <all<mais je voyais ça mis là>> quarante-deux qua²rante- quatre HEIN: [sous-corpus 22, segment 5, page 82, ligne 10] -

1453 - MC : ²moi jʼaimais ça arracher <p<ben quand on ³a fait la chambre de bain là>> [sous-corpus 22, segment 5, page 82, ligne 22] -

1454 - J : ²<f<ah cʼétait la mode là>> tʼsais je vois que mon père tʼsais il il a mis comme du: une espèce de petite moulure aux alentours pour pas que la moisissure pogne <p<parce que des fois il y avait des petites fuites là fait que: on a vu quelque moisi mais tʼsais cʼest sûr que heille on pensait en avoir BEN plus que ça finalement>> ³cʼest comme •ah mon doux fiou° ⁴heille tʼaurais tout moisi en-dessous en haut ⁵beurk [sous-corpus 22, segment 5, page 83, ligne 9] -

1455 - J : oui mais tʼsais je me dis moi chez ma grand-mère je peux prendre ma douche cʼest à côTÉ tʼsais ¹fait que là présentement euh: je vas tʼsais oui je vas aller prendre ma douche mais tʼsais faut pas que lʼeau tombe par terre tʼsais sinon ça tombe ²euh: sur le MUR pis sur le mur ça tombe drette sur le bureau à mon PÈRE fait que sʼil y a de lʼeau qui coule ben ça coule sur le plaFOND ³ [sous-corpus 22, segment 6, page 85, ligne 7] -

1456 - M : fait que là tu peux pas prendre de bain ni de douche/ ici/ là/ [sous-corpus 22, segment 6, page 85, ligne 14] -

1457 - J : <all<euh ben de: de bain>> oui oui douche encore/ mais demain dʼaprès moi ça va être ôté là fait que ¹à soir je vas prendre une petite vite fait pis euh: [sous-corpus 22, segment 6, page 85, ligne 15] -

1458 - M : ³à quatre heures de lʼaprès-midi on a fait un ⁴dîNER ⁵chez eux [sous-corpus 22, segment 6, page 87, ligne 1] -

1459 - J : ¹•bon on a une maiSON fait quʼon va aller dormir chez nous/° [sous-corpus 22, segment 6, page 87, ligne 9] -

1460 - M : fait quʼon est partis pis en arrivant euh: lui il est allé sur euh m- lʼordi il est ¹allé mettre ses photo:s de: son kodak sur lʼordi moi je me suis couchée je me suis endormie [sous-corpus 22, segment 6, page 87, ligne 10] -