51 - M : m:ais là j'ai une décision à prendre euh je réflé¹chis je prends-tu un break d'un an deux ans trois ans/ ou je vas-tu m- me jeter là-dedans pour voir si j'aime ça la gé- gé- gérer plus/ ou si j'aime vraiment pas ça pis je fais d'autre chose t'sais/ fait que c'est c'est: c'est vraiment pas un ²un: prrt t'sais c'est euh: disons {que euh:;que::} Véronique est peut-être m- p- plus mal placée que moi dans sa job présentement c'est pas ³fin ⁴hein/ [sous-corpus 30, segment 11, page 139, ligne 7] -

52 - M : ²pis est-ce que ça: est-ce quʼil y a quelque chose/ quand tu fais de la fibromyalgie/ est-ce que ça il y a un: médicament pour ça/ euh quelque chose euh qui non/ ³tu t- tu restes avec ça pis ⁴euh: [sous-corpus 29, segment 2, page 24, ligne 7] -

53 - J : moi au pire je le fais sur les lumières rouges [sous-corpus 28, segment 1, page 8, ligne 8] -

54 - JN : ah ok jʼallais dire •fais attention à ton égo° [sous-corpus 28, segment 1, page 9, ligne 19] -

55 - J : tu fais le tour ¹pis tu redébarques ²à ton hôtel/ [sous-corpus 28, segment 2, page 19, ligne 18] -

56 - JN : tout ce que tu visites le temps que tʼes là tu le fais avec le même autobus [sous-corpus 28, segment 2, page 20, ligne 7] -

57 - S : pis là je suis allé: pas au nord mais au sud de lʼîle pi:s là-bas il y a comme la plage de: de bodysurf fait que moi jʼarrive là avec mes palmes pis ma petite planche pis euh: le lifeguard là je vois le lifeguard qui sort pis qui me regarde je fais comme là il me regarde il dit •heille fais attention/ reste pas va pas trop loin° je suis comme •ah oui oui° ¹là je mʼen vas dans lʼeau pis là je me couche sur mon board pis là je commence à: tʼsais à: ²à bat- [sous-corpus 28, segment 2, page 22, ligne 1] -

58 - S : je fais comme •o::K/ NON eh pas fait PAreil:/° [sous-corpus 28, segment 2, page 23, ligne 11] -

59 - S : ah oui ¹pis déjà que je suis pas s:- le plus à lʼaise dans lʼeau là/ à un moment donné quand ça fait cinq six fois que tu te fais ramasser pis amener au fond pis ressortir pis là t'as de lʼeau salée qui te coule de tous les orifices/ pis tʼes là •AH: ah° tʼes plus sûr là ça te tente de ²de de le réessayer/ là/ [sous-corpus 28, segment 2, page 24, ligne 11] -

60 - J : ¹si tu fais ça depuis que tʼa:s cinq ans ²<dim<cʼest sûr que tu le ferais ³toi aussi là/>> [sous-corpus 28, segment 2, page 25, ligne 24] -