11 - MA : pis là il parlait pis il a tou:t expliqué qui il était quasiment en cinq minutes fait que j'ai j'ai un bon aperçu [sous-corpus 3, segment 2, page 36, ligne 11] -

12 - ME : ¹ouin Yanick faut lui expliquer l'histoire rattachant Yanick tu m'as expliqué ²ça un peu l'autre jour [sous-corpus 3, segment 3, page 45, ligne 3] -

13 - É : <ff<non non mais>> c'est bon mais étant donné que Si- Simone pis Luc m'ont expliqué que ça fait au moins un une bonne année que vous vous êtes pas vus ¹ben moi je vous laisse vous rattraper ²la dernière année que vous vous êtes pas vus [sous-corpus 1, segment 1, page 1, ligne 4] -

14 - S : ¹ouin c'est peut-être ça: euh ²non mais j'ai expliqué j'ai parlé parce que des fois t'arrives là pis ils te voient comme euh quelqu'un qui veut les avoir là ³t'sais/ c'est ça [sous-corpus 1, segment 1, page 6, ligne 6] -