8891 - S : ¹mais c'est pas GRA:VE mais c'est ça ça t'accepte mais au début [ c'est plus FORT que toi toi on t'a DRILLÉ ³de 2 même moi je sais que chez nous euh::: t'sais on recevait BEAUCOUP ⁴ça mangeait ⁵chez nous à la PLANCHE ¤<125501> [sous-corpus 1, segment 4, page 46, ligne 12] -

8892 - L : ⁵moi ça 6 me prend moi pour manger ça me prend un couteau pis une fourchette [ que le couteau soit de ce bord-là ou de ce bord-là [7euh je m'en fiche comme de l'an quarante ¤<130492> [sous-corpus 1, segment 4, page 47, ligne 1] -

8893 - S : mais euh: ¹non Luc c'est SÛR que aussi on apprend avec les années là \ je veux dire euh: Luc il fait la vaisselle il c'est vrai qu'il fait du lavage il passe la balayeuse il t'sais/ mais c'est certain que ¤<148575> [sous-corpus 1, segment 4, page 47, ligne 11] -

8894 - L : je fais la soupe je fais la sauce à spaghetti: ¹je fais cuire le poulet euh: là ça commence à être beaucoup [sous-corpus 1, segment 4, page 47, ligne 13] -

8895 - S : c'est la même CHOSE moi je disais •regardez moi ça me fait rien là de faire n'importe quoi mais j'ai plus ¹d'IDÉES je veux juste savoir ²•veux-tu de la soupe aux pois↑ tu veux-tu du poulet↑ c'est QUOI↑° je suis <f<TAnnée de DÉCIDER°>> ³t'sais/ pis à un moment donné ils te le reprochent •ah ouin toi euh: tu décides tout° t'sais/ oui mais à un moment donné là/ c'est TOI qui as TOUJOURS décidé t'sais c'est que ce soit aussi pour habiller les enFANTS t'sais/ je veux dire au niveau bon de penser •les bottes sont-tu assez grandes/° non ça je Luc je l'ai jamais vu partir aller acheter des bottes ⁴plus grandes ⁵les suits euh: ⁶t'sais les enfants ¤<197450> [sous-corpus 1, segment 4, page 48, ligne 9] -

8896 - G : ¹c'est ça oui oui non non mon père non plus ma mère quand qu'elle est décédée mon père savait même pas comment mettre le rond à un ou à deux ou à TROIS ²t'sais i:::l il savait RIEN là euh: ¤<221009> [sous-corpus 1, segment 4, page 49, ligne 10] -

8897 - G : c'est comme chez nous un moment donné question de de travaux des affaires de même on est pas mal égal mais question administratif caisse ou banque ou n'importe quoi la papeterie pis des affaires de même EUH [sous-corpus 1, segment 4, page 50, ligne 12] -

8898 - G : ¹mais je crois beaucoup je crois beaucoup comme elle disait tout à l'heure une femme sur deux est ÉPUISÉE ta ta ti ta mais je pense beaucoup là/ qu'il y a des femmes que elles se mettent de la pression aussi ²question nouveau métier euh parce qu'il y a eu question toujours euh je veux pas partir aucun débat là/ mais l'égalisation t'sais être égales à l'homme pis tout ³ça fait que t'sai:s ça se met de la pression ⁴là aussi là¤<305292> [sous-corpus 1, segment 4, page 51, ligne 6] -

8899 - C : ⁴ben c'est c'est parce que tu vois des professionnels là/ t'sais je regarde là euh tu vas comparer mettons euh un gérant de caisse avec une GÉRANTE de caisse ⁵moi je sais que bon j'en ai un homme comme boss là pis il le DIT lui il arrive TOUT est fait c'est sa femme qui lave son CHAR [sous-corpus 1, segment 4, page 51, ligne 9] -

8900 - L : ren- rendu à l'université il a ben fallu euh ab- abdiquer hein↑ ¤<353324> [sous-corpus 1, segment 4, page 52, ligne 10] -