8141 - M : ³ils 4 ont pas le choix faut qu'ils dépensent [ pis qu'ils appliquent pis qu'ils qu'ils le payent l'avocat pis euh pour devenir cit- [sous-corpus 5, segment 9, page 98, ligne 9] -

8142 - A : NON j'imagine qu'ils doivent pas avoir euh [sous-corpus 5, segment 9, page 99, ligne 9] -

8143 - L : ouais mais <all<ils peuvent pas en avoir une des États-Unis non plus ils ont jamais resté aux États>> t'sais je te dis c'est un ¹c'est un euh ²gros dilemme [sous-corpus 5, segment 9, page 99, ligne 10] -

8144 - S : pis ¹euh:: [sous-corpus 5, segment 9, page 102, ligne 4] -

8145 - S : ouin c'est une euh u- c'est une deux mille deux [sous-corpus 5, segment 9, page 103, ligne 5] -

8146 - A : fait que c'est ça j'ai dit •Mario envoie ça là les coordonnées là° pis j'ai dit euh:: •pis si ça passe° j'ai dit •on va changer° •heille mais° il dit •voyons je suis pas pour° j'ai dit •heille ch- laisse faire là° pis euh: HEILLE [sous-corpus 5, segment 9, page 103, ligne 9] -

8147 - S : une Honda Civic quatre-vingt-dix-huit comme la nôtre sauf que c'est la la petite Honda avec euh: deux portes pis la porte en arrière là la: ¹hatchback [sous-corpus 5, segment 9, page 103, ligne 14] -

8148 - S : bon ben lui <all<il a seulement un coussin gonflable il y a seulement un coussin gonflable ils pouvaient pas l'assurer>> pis là ici ils ont ici là la compagnie d'assurances eux-autres ils lui donnaient euh je pense un mois\ pour se mettre à l'ordre ils ont dit •on va t'assurer pendant un mois <dim<après ça on peut plus t'assurer nous-autres>> faut tu t'assures là faut tu t'assures de là-bas° [sous-corpus 5, segment 9, page 103, ligne 17] -

8149 - S : c'est la même chose ¹au Québec euh un trailer [sous-corpus 5, segment 9, page 104, ligne 12] -

8150 - L : leur donner pis ils me redonneraient une plaque ¹euh québécoise [sous-corpus 5, segment 9, page 104, ligne 16] -