6011 - M : ¹ah euh non non non non ben ben oui c'est certain mais quand si ton plancher est toujours chaud la chaleur vient d'à terre au lieu de ça c- c'est poussé pis ça tu en as à deux ²trois pieds [sous-corpus 12, segment 9, page 144, ligne 5] -

6012 - M : ¹à: l'eau peut-être peut-être ça me coûterait pas euh non c'est c'est dispendieux moi je l'avais fait calculer ici un plancher à eau ouin c'est parce en premier ils m'ont parlé de mettre j'ai regardé j'aurais pu en mettre en dessous d- du plancher de bois [sous-corpus 12, segment 9, page 145, ligne 4] -

6013 - M : il y en a des systèmes qui se vend de même mais AVANT que la chaleur soit passée du plancher de bois ¹pis là j'ai un autre plancher de bois par-dessus mettons si j'en mets un eh tabarouette euh c-: [sous-corpus 12, segment 9, page 145, ligne 6] -

6014 - M : pis c'est pour ça ils disent ça si tu mets ça sur un plancher tu te fais euh tu mets ton système tu mets du ciment par-dessus à un moment donné là tu peux mettre euh de l'ardoise tu peux mettre du bois mais c'est parce que la chaleur vient plus vite mais là j'ai: faut tu t- t'aies au moins un pouce et quart de bois là/ plus ton trois quarts de plancher de de de bois franc tu vois t'as deux pouces de bois ça fait ça fai:t [sous-corpus 12, segment 9, page 145, ligne 9] -

6015 - M : <dim<fait que en tout cas>> mais c'est pour ça là j'hésite euh parce ici juste sur le chauffage électrique ça me coûterait au moins deux mille piastres [sous-corpus 12, segment 9, page 145, ligne 11] -

6016 - J : oui ça euh c'est pas des toiles ordinaires ça là là [sous-corpus 12, segment 9, page 147, ligne 4] -

6017 - J : ben eux-autres c'est pas des comme euh: c'est ¹ça qu'il expliquait tantôt non ça c'est comme plus des TOILES là ça c'est du plastique elle a des vertus is- euh <dim<isolantes pis tout ça là>> [sous-corpus 12, segment 9, page 147, ligne 7] -

6018 - N : ah oui même il est allé se faire bron- euh ben il s'est allongé sur la chaise longue lui pis il s'est fait bronzer ¹ [sous-corpus 12, segment 9, page 148, ligne 4] -

6019 - N : ²on a acheté une euh chaise longue là ben c'est pas nous-autres on dit un récamier Émilie elle dit •maman c'est pas un récamier c'est une chaise longue° OUI là Raymond il m'a dit dans deux semaines je vas être capable de me faire bronzer là je vas aller ³regarder pour les: [sous-corpus 12, segment 9, page 148, ligne 6] -

6020 - J : ³ben bronzer euh [sous-corpus 12, segment 9, page 148, ligne 7] -