451 - L : pis quand tu voyages par le centre-ville moi je commence à sept heu:res et ¹demie [sous-corpus 18, segment 4, page 47, ligne 1] -

452 - F : ¹fait qu'il vit ça euh: il vit ça tous les jours ²euh le trafic une heure et demie euh une heure et demie le matin pis une heure et demie ³le soir là [sous-corpus 18, segment 4, page 47, ligne 20] -

453 - F : je sais pas fait qu'il va s'essayer il va donner deux trois commissions scolaires quand même qu'il est sur la rive sud il dit •moi quand même je ferais une demi-heure regarde ¹je fais une heure et demie de trajet là une demi-heure pour moi euh:° ²t'sais il peut s'en venir dans la ré- t'sais plus dans la région Magog euh {ostie;t'sais il} va faire le tour là une demi-heure c'est pas loin pour lui là [sous-corpus 18, segment 4, page 49, ligne 18] -

454 - J : ça fait qu'il a ça lui euh: dans sa cour et puis ¹euh il sort moi je pensais au début quand ils ont déménagé là on: on le voyait partir euh: l'auto sur une remorque il allait courser je pense pis si il y avait des c'était peinturé sur le bord avec un numéro tout ça pis je pense que c'est la même auto qu'il a décidé de: mettre conforme euh: pour sortir sur ²sur les routes\ SAUF que/ [sous-corpus 18, segment 6, page 56, ligne 16] -

455 - J : ouais et pis il a des ¹copains pis il y a de co- mais c'est la seule affaire on peut pas vraiment leur en reprocher plus là c'est quand il part pis qu'il revient pis des fois ben vingt minutes de temps de fine tuning là le ²samedi après-midi ³il écoute il écoute le moteur pis il rince pis il écoute pis mais c'est la seule affaire j- on a déjà eu pire que ça ⁴t'sais c'est quand mê:me pas si pire [sous-corpus 18, segment 6, page 57, ligne 5] -

456 - L : ¹j'étais pour dire •et pis toi Louise↑° mais t'as pas le droit vraiment de participer [ à la conversa ³tion [sous-corpus 18, segment 6, page 59, ligne 1] -

457 - L : ¹là on va avoir jasé pendant une heure et demie de temps là pis après ça ça va être à Louise on va dire •bon c'est ton TOUR ²raconte° [sous-corpus 18, segment 6, page 59, ligne 17] -

458 - J : ¹pis c'était vraiment dans un pré là pis le soir là il faisait noir t'sais tu y penses pas tu vas prendre une marche et t'as pas de lumière de rue là t'sais ²tu t'en viens tu v- tu vois ouin il commence à faire noir ³pas pas mal noir n- noir noir ⁴là t'entends les coyotes qui se mettent à hur⁵ler ils ont des coyotes↑ là en tout cas pis quand on est allés on est allés sur l'île Bonaventure on a pris euh ⁶t'sais le traversier [sous-corpus 18, segment 6, page 64, ligne 6] -

459 - J : ³ben à à Percé 4 ben là [ bon t'as un: restaurant qui s'appelle Le Gargantua pis c'est en haut d'une montagne vraiment t- à pic là ben à pic et en arrière pis l- t'as une vue t'as l'impression d'être dans The sound of music quand t'es en haut de ⁵ça là ⁶t'as des MONTAGNES t'as une vue sur les montagnes et pis il y a un sentier en arrière du Gar ⁷gantua [sous-corpus 18, segment 6, page 66, ligne 7] -

460 - J : pis je pense c'est ¹des gens des qui sont venus de France pis pis ça devait être un beau rêve qu'ils avaient mais j'ai l'imp- je sais pas c'est ²s-: si c'est des prix assez élevés et pis il y a un petit ch- il y a des petits chalets à côté d'eux-autres il y a des petits comme des: des petits motels ³ et je connais une fille qui avait couché là pis c'est c'est ⁴la vue est FANtastique vraiment ⁵là les les montagnes au loin pis nous-autres on est allés marcher il y a ⁶un sentier ça nous amène à la Grande Faille ça s'appelle c'est comme u- une espèce de faille dans dans la montagne t'sais c'est comme mettons comme <p;dim<deux fesses si tu veux>> ⁷c'était c'est rond comme ça/ pis ça descend que tu peux pas voir le fond [sous-corpus 18, segment 6, page 66, ligne 15] -