3031 - P : ¹ouais pis toi/ ²ça c'est juste La maisonnée là c'est ³juste le: [sous-corpus 25, segment 4, page 50, ligne 10] -

3032 - P : c'est ça ¹mais dans le fond c'est parce que en classe nature les moments où est-ce qu'elle a dorMI à Cor- euh à Camp Pis²tole [sous-corpus 25, segment 4, page 50, ligne 16] -

3033 - P : ¹mais pendant l- l- l'été régulière dans le fond c'est les plus jeunes qui sont là t'sais les les euh: cinq six ans là ²quatre quatre à six ans qui sont là pis les autres sont sur les étages au : où est-ce qu'il y a les les plus grandes chambres là/ [sous-corpus 25, segment 4, page 50, ligne 24] -

3034 - P : ¹les animateurs dorment sur les mêmes étages que les jeunes fait ²qu'eux t'as le s- La maisonnée où est-ce que t'as dormi c'est pas pour les animateurs à ce moment-là [sous-corpus 25, segment 4, page 51, ligne 2] -

3035 - C : en tout cas bref euh ¹moi c'est parce que j'arrivais j'ai travaillé pour les camps Belle Humeur en Ontario pis c'étai:t des maisons d'un million là je dormais dans un chalet de bois rond air climatisé ²euh [sous-corpus 25, segment 4, page 51, ligne 4] -

3036 - C : ¹ <cresc<c'était incroyable là>> j'en revenais pas là pis que: il y ait des en plus c'est un camp qui est privé t'sais le camp Belle Humeur j'avoue c'est une fondation ²là sont ³PLEINS là [sous-corpus 25, segment 4, page 51, ligne 9] -

3037 - C : mais ÇA c'est un camp PRIvé/ [sous-corpus 25, segment 4, page 51, ligne 12] -

3038 - P : ouin ¹c'est considéré comme un organisme à but non lucra ²tif [sous-corpus 25, segment 4, page 51, ligne 16] -

3039 - C : ¹ben: t'sais c'est parce qu'ils disent c'est à but non lucratif mais les jeunes qui vont là c'est des enfants de gens qui sont assez AIsés ²mais [sous-corpus 25, segment 4, page 51, ligne 23] -

3040 - C : ³ben en tout cas moi ce que j'ai vu c'est c'est du monde qui sont quand même assez pleins dans le camp de jour ce que j'avais pis on jouait avec des jeux qui dataient pis c'était [sous-corpus 25, segment 4, page 52, ligne 1] -