1901 - A : ¹ c'est à toi mon homme\ [sous-corpus 27, segment 7, page 125, ligne 21] -

1902 - G : pis euh: ¹NON j'avais v- vraiment la chance du débutant là ²j'avais toujours euh pis là d- b- dans les dernières années quand on joue à des jeux c'est p- ³POURri pourri pourri ça: ça a pas de bon sens [sous-corpus 27, segment 8, page 126, ligne 8] -

1903 - G : t'sais LÀ p- ça fait peut-être quoi deux shots là que j'ai du JEU ¹s- crisse ça fait une heure ²qu'on joue là t'sais fait que c'est pas euh [sous-corpus 27, segment 8, page 126, ligne 12] -

1904 - M : ah Antoine il s'est refait euh d'aplomb ¹lui là il a euh [sous-corpus 27, segment 8, page 126, ligne 15] -

1905 - M : ³ben: é- écoute moi j'ai j'ai auCUNE idée de ce que C'EST euh: j'ai jamais FAIT ⁴pi:s ça me tenterais\ [sous-corpus 27, segment 8, page 128, ligne 19] -

1906 - A : ¹ah c'est relax mon gars je suis allé à la pêche avec euh Erika: pis les ²enfants pis [sous-corpus 27, segment 8, page 128, ligne 22] -

1907 - G : ⁴<all<oui oui oui>> c'est ça [sous-corpus 27, segment 8, page 129, ligne 9] -

1908 - G : ²je sais que l'année 3 prochaine c'est ça que je fais ça [ parce que là euh cette année là on a on s'est essayé un peu partout des ⁴rivières [sous-corpus 27, segment 8, page 129, ligne 14] -

1909 - G : regarde ça m'a coûté à peu près cent-cinquante piastres d'hameçons pis de de de euh de cuilLÈRES pis j- je JAMME dans le fond tout le temps ¹moi je pogne la roche mon homme ostie il y en a une dans le LAC c'est sûr que c'est moi qui la ²pogne [sous-corpus 27, segment 8, page 129, ligne 18] -

1910 - A : ² t- c'est comme les CARTES [sous-corpus 27, segment 8, page 129, ligne 20] -