41 - MÉ : ⁶hum <pp<mais il s'appelle Maurice ⁷moi je laisserais pas mes enfants avec quelqu'un ⁸qui s'appelle Maurice>> [sous-corpus 26, segment 1, page 11, ligne 3] -

42 - I : ⁴parce que Christine elle me je lui dis •tu vois-tu les enfants à Katherine/° pis elle m'a dit •oui: t'sais Lucas Théo° <all<elle dit •en tout cas>> Lucas ça a l'air d- d'être le petit tannant pis Théo° pis là moi j- dans ma tête c'était comme le contrai:re [sous-corpus 26, segment 2, page 27, ligne 5] -

43 - K : ¹fait que là ben finalement il l'a pas pris le petit gars fait qu'on l'a pris mais ils en ont acheté d'autres parce que les enfants s'en sont acheté d'autres mais là <all<oui oui>> il tricote [sous-corpus 26, segment 2, page 28, ligne 14] -

44 - MÉ : ¹3pis là elle a deux enfants adolescents qui sont partis avec leur père à une foire agricole de cochons là/ ¹4pis [sous-corpus 26, segment 3, page 44, ligne 7] -

45 - MA : ⁷c'est ça elle est allée faire ⁸son m- son mari il est revenu avec les enfants pis là elle est comme ⁹hum hum [sous-corpus 26, segment 3, page 46, ligne 6] -

46 - MA : ³fait que/ son 4 mari est revenu ses enfants sont reve [ nus pi:s {ils s'étaient;il s'était} d- elle s'était dit •non non° pis <all<je sais pas trop en tout cas\>> fait qu'elle va faire l'épicerie/ pis là ils rembarquent dans l'auto/ pis là ils arrivent à une lumière rouge mais lui il était allé <all<mettre du gaz>> METtons [sous-corpus 26, segment 3, page 47, ligne 1] -

47 - MA : mais là/ pis là il lui av- elle lui avait donné elle dit •je m'en irai pas finalement j'ai des enfants° mais elle lui a donné sa croix son chose fait que là/ il le SAIT lui pis là il met le flasher pis elle elle s'en va par là pis lui il s'en v- ok je vas brailler/ je vas brailler/ j'a- ¹ [sous-corpus 26, segment 3, page 47, ligne 9] -

48 - I : tes ¹enFANTS [sous-corpus 26, segment 3, page 48, ligne 16] -

49 - I : <f<c'est BLAKE Lively qui est rendue avec Leonardo ¹DiCaprio>> ²il veut la marier et faire des enfants avec elle officiellement [sous-corpus 26, segment 4, page 64, ligne 6] -

50 - K : ³on écoute Les enfants de la télé le mercredi ça j'aime ça/ pis euh:: MC Gilles pis euh euh: Infoman/ le ⁴jeuDI [sous-corpus 26, segment 6, page 95, ligne 7] -