lundi 22 juillet 2024
Statistiques
9,041 occurrences de EN dans 7,145 lignes de transcription (31 sous-corpus)
9,041 occurrences de EN dans 7,145 lignes de transcription (31 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 6 (332)
5771 - M : 2c'est que: les albums photos on les regarde pas beaucoup là/ 3t'sais on en a euh plein
4euh dans un coffre pis on les 5regarde jamais [sous-corpus 6, segment 2, page 26, ligne 12] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5772 - J : 1génération soixante et dix 2on aimait ben prendre l'album dans nos g- SUR nos genoux pis 3regarder ça •t'en souviens-tu:↑° [sous-corpus 6, segment 2, page 28, ligne 2] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5773 - J : 1la culture 2c'est c- c'est un moment croqué 3de la culture c'est capotant [ les les les TRAÎnes en 5arrière les 6enFANTS je veux dire l'image figée oui
4
mais là tu les vois mais c'est c'est une série de courts moments c'est personNEL t'sais
ah j- on regarde ça nous-autres ça vient nous chercher je te le présente à toi tu les connais
pas les gens 7qui sont là 8mais tu saiSIRAIS 9si c'est bien tourné 10etcetera <f<c'est des petits
moments là des petits moments pas pas trois heures>> pis là tout le monde viendrait
11•<pp<t'sais ah c'est le fun 12la famille hein t'sais ° mais euh t'sais>> [sous-corpus 6, segment 2, page 29, ligne 1] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5774 - F : <ff<tu vas en avoir pour tout euh un hôpital toi >> 1<dim<tu vas fournir l'hôpital en
entier 2>> [sous-corpus 6, segment 2, page 30, ligne 21] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5775 - J : des diapositives ok ça c'est une autre affaire 1dans la technologie qui s'en va [sous-corpus 6, segment 3, page 32, ligne 1] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5776 - J : 1t'as plus t'as plus de: plus de diapositives rien et LÀ qu'est-ce que tu fais
avec ça↑ fait que pour avoir un projecTEUR pis les ampoules un moment donné quand ça pète
c'est fini foul ball bon mais un moment donné va falloir tu transfères TOUT ça 2mais
quand j'arrive pour mes mon frère est là pis il dit à ses enfants •<f<ah non mononcle Jean va
nous passer des 3diapositives>>° il est en train de dire aux enfants que c'est ennuyant
4de voir des diapositives [sous-corpus 6, segment 3, page 32, ligne 5] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5777 - M : mon cousin 1là/ c'est ça qu'il avait des diapositives pis euh: il partait en voyage pis euh
c'était TOUTES des photos il achetait des films pour les diapositives ça prend des films spécials [sous-corpus 6, segment 3, page 32, ligne 12] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5778 - J : là 1je sais PLUS quoi faire avec ça là pis je pourrais peut-être en faire 2enCORE mais [sous-corpus 6, segment 3, page 32, ligne 15] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5779 - M : 2c'est le premier voyage l'année passée il est allé en Afrique faire un safari pis il a acheté un 3appareil digital\
mais il a TOUT le temps [sous-corpus 6, segment 3, page 33, ligne 1] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5780 - M : 5pis là t'arrives là mettons on s'en va chez ma sœur à Lévis là pis on fait un petit souper pis là lui il arrive avec ses patentes pis là il
installe ça pis on est tous assis là 6pis là il est [sous-corpus 6, segment 3, page 33, ligne 4] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)