5041 - F : en tout cas fait que c'est ça mais euh: on a vu aussi un film Pascal pis moi il y a pas longtemps c'était je pense Gone Baby Gone là ¤<557662> [sous-corpus 9, segment 3, page 41, ligne 6] -

5042 - P : c'est pas le frère de Ben Affleck/ en tout cas ¤<562668> [sous-corpus 9, segment 3, page 41, ligne 10] -

5043 - F : ok ça se peut mais je sais pas mais en tout cas ¹ [sous-corpus 9, segment 3, page 41, ligne 16] -

5044 - P : pis c'est Carl qui sort ça en ¹plus ¤<32710> [sous-corpus 9, segment 4, page 43, ligne 23] -

5045 - P : su- surtout Étienne qui t'en a appris aussi ¤<41985> [sous-corpus 9, segment 4, page 44, ligne 7] -

5046 - F : ²heille je suis sûr que tu pourrais faire ça là heille il y a ben il y a une fille là euh: qui a fait sa: sa th:èse genre pour la maîtrise là sur les ventes de ³garage t'sais g style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">enre en: ⁴administration comptabilité je sais pas là ¤<105636> [sous-corpus 9, segment 4, page 45, ligne 19] -

5047 - F : ¹tu serais bon en plus ¤<114023> [sous-corpus 9, segment 4, page 46, ligne 5] -

5048 - G : oui il est allé pis à: côté euh::: sur ma copie euh::: il avait re- remarqué quelque chose comme euh •une chance que tu m'as mis en contexte parce que j'aurais pas écouté cette chanson-là style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">en entier° ¤<142219> [sous-corpus 9, segment 4, page 46, ligne 17] -

5049 - F : ¹mai:s ils parlaient aussi genre euh: je pense des garderies il y a pas longtemps genre les affaires de Charest là pis j'en ai vu une bonne garderie là garderie ²euh Porculus: ¤<165251> [sous-corpus 9, segment 4, page 47, ligne 7] -

5050 - S : ² heille ³Porculus je m'en rappelle ¤<166856> [sous-corpus 9, segment 4, page 47, ligne 8] -