1001 - MÉ : ¹3oui euh:: ¹4non vous être r style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">endus en haut [sous-corpus 26, segment 6, page 113, ligne 22] -

1002 - I : non mais c'est parce que en accueil on ¹était dan:s [sous-corpus 26, segment 6, page 114, ligne 2] -

1003 - MÉ : ¹vous êtes rendus en haut/ vous êtes dans l'ancien local de Génie en herbe fait que là il a fallu qu'on se fasse bâtir un nouveau local de Génie en herbe parce que ²OUI je vais encore être dans Génie en herbe cette année ³ [sous-corpus 26, segment 6, page 114, ligne 3] -

1004 - K : ça MARCHE ¹ça↑ Génie en herbe/ [sous-corpus 26, segment 6, page 114, ligne 6] -

1005 - MÉ : ¹en haut dernier étage hum hum↑ [sous-corpus 26, segment 6, page 114, ligne 7] -

1006 - MÉ : on a plein des- j'ai J'AI recruté tout plein d'équipes cette année dans mes élèves fait qu'on a deux ou trois équipes en troi:s deux en quatre/ une ou deux en cinq/ [sous-corpus 26, segment 6, page 114, ligne 9] -

1007 - MÉ : prof d'anglais avec un petit foulard dans le cou pis ¹les cheveux coiffés comme ²ça là mais il est fin t'sais il fait Génie en herbe depuis mille ans à peu ³près pis [sous-corpus 26, segment 6, page 114, ligne 19] -

1008 - I : ¹en tout cas pis LÀ pendant le souper Rachel elle était elle était en FEU pis elle était assise/ t'sais avec nous à la table dans la chaise haute/ pis/ elle arrêtait pas de JAser/ p- pis là on lui faisait dire on disait •maman° pis là elle faisait •m::am::an° mais ça prenait comme DEUX minutes là pis •P:Apa° pis là t'avais Claudia à côté t'sais là toute l'attention était vers Rachel là ²elle faisait •maman/° ³t'sais/ [sous-corpus 26, segment 7, page 116, ligne 4] -

1009 - I : ⁵là tu voyais Rachel •p- p- p-° •papa° ⁶ en tout cas on l'a ri là [sous-corpus 26, segment 7, page 116, ligne 9] -

1010 - MÉ : j'ai un petit collant en cœur dans mon auto quand je suis partie de chez vous l'autre fois pis qu'elle voulait me donner sa feuille de collants pis que finalement elle m'en a donné un il est collé dans mon auto fait que là le matin ¹je revois ça à côté de la radio •ah c'est à Claudia° [sous-corpus 26, segment 7, page 116, ligne 17] -