21 - S : ¹ il faut dire que ce dans le fond euh justement euh je remplissais des demandes d'emploi il y a pas longtemps c'était hum: premier emploi •pourquoi vous l'avez lâché↑° deuxième emploi premier emploi ça a fini en deux mille six •pourquoi vous l'avez lâché↑° parce que je commençais un échange étudiant deuxième emploi c'était durant l'échange étudiant •pourquoi vous l'avez lâché↑° parce que l'échange étudiant se finissait ² ¤<109008> [sous-corpus 9, segment 7, page 86, ligne 3] -

22 - F : oui c'est ça je cherchais le mot stable pis hum là il avait son emploi il était vraiment fier pis là •ah ah ah c'est vrai euh excusez-moi les gars euh je peux pas venir euh JE TRAvaille° pis là il était ¹fier là [sous-corpus 9, segment 7, page 86, ligne 18] -

23 - S : ²j'aimerais beaucoup avoir ton emploi il faut que tu me donnes l'adresse de: ¤<79067> [sous-corpus 9, segment 8, page 101, ligne 1] -

24 - P : pis c'est-tu:↑ ça c'était c'était-tu ton c'est-tu ton premier emploi↑ ou ben ¤<96663> [sous-corpus 9, segment 8, page 101, ligne 11] -

25 - P : mais je veux dire ton premier vrai emploi/ ¤<104059> [sous-corpus 9, segment 8, page 101, ligne 13] -

26 - G : ben c'est le FUN comme job mes parents à chaque été ils disent •ben là tu vas prendre un autre emploi que le mini putt hein↑° ¤<123970> [sous-corpus 9, segment 8, page 102, ligne 2] -

27 - N : tu comprends/ fait que on disait pas un mot •ah oui merci° mais maintenant ils ont de l'emploi en plus EN PLUS bon •je gagne pas assez j- moi je veux avoir tant de congés° euh eux c'est imporTANT là ¹c'est c'est [sous-corpus 6, segment 5, page 70, ligne 18] -

28 - M : à les garder au à à l'emploi [sous-corpus 6, segment 5, page 76, ligne 10] -

29 - M : quand t'es Canadien pis que t'as un:e un: un une offre d'emploi aux États-Unis il faut qu'ils prouvent ben avant de te donner ta green card là avant de te ¹te t'au- ²t'autoriser à travailler là que il y a pas PERsonne aux États-Unis qui est capable de la faire la job hum↑ [sous-corpus 5, segment 8, page 90, ligne 4] -

30 - A : ah moi j'ai adoré ça travailler là-dedans moi j'aimais ben mieux ça que travailler au bureau mais ¹euh ça a pas t'as pas de garanties là tandis que le bureau j'avais ma la sécurité ²d'emploi j'avais la pension pis ³choses que j'avais pas dans les hôtels ça j'ai toujours ⁴travaillé deux jobs [sous-corpus 4, segment 7, page 81, ligne 1] -